Lyrics and translation Antonija Šola - Svirajte Mi Ljubavne
Spremi
me
u
ladicu
prašnjavu
Hide
me
away
in
a
dusty
drawer
Tamo
gdje
spremaš
bivše
djevojke
Where
you
keep
your
ex-girlfriends
Ne
pitaj
gdje
ću
sad
Don't
ask
me
where
I'll
go
now
I
kud
me
nosi
ova
noć
od
baršuna
Or
where
this
velvet
night
will
take
me
Ja
ću
pozvat'
cigane
za
stol
I'll
call
the
gypsies
to
my
table
Konobaru
toči
samo
bol
Waiter,
pour
me
nothing
but
sorrow
Noćas
pijem
ja
što
piju
svi
Tonight,
I'll
drink
what
everyone
else
drinks
Ostavljeni,
nevoljeni
The
abandoned,
the
unloved
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Ljubavne,
ljubavne
Love
songs,
love
songs
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Dok
zora
ne
svane
Until
the
dawn
breaks
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Ljubavne,
ljubavne
Love
songs,
love
songs
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Da
na
njeg'
podsjete
To
remind
me
of
him
Odbaci
me
k'o
kamen
iz
cipele
Cast
me
aside
like
a
pebble
in
your
shoe
K'o
lošu
vijest
i
stare
novine
Like
bad
news
or
old
newspapers
Al'
ne
pitaj
kud
me
vodi
ova
noć,
o-o-o
But
don't
ask
me
where
this
night
leads
me,
o-o-o
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Ljubavne,
ljubavne
Love
songs,
love
songs
Ma,
svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Oh,
play
me
love
songs
tonight
Dok
zora
ne
svane
Until
the
dawn
breaks
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Ljubavne,
ljubavne
Love
songs,
love
songs
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Da
na
njeg'
podsjete
To
remind
me
of
him
Ja
ću
pozvat'
cigane
za
stol
I'll
call
the
gypsies
to
my
table
Konobaru,
toči
samo
bol
Waiter,
pour
me
nothing
but
sorrow
Noćas
pijem
ja
što
piju
svi
Tonight,
I'll
drink
what
everyone
else
drinks
Ostavljeni,
nevoljeni
The
abandoned,
the
unloved
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Ljubavne,
ljubavne
Love
songs,
love
songs
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Dok
zora
ne
svane
Until
the
dawn
breaks
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Ljubavne,
ljubavne
Love
songs,
love
songs
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Da
na
njeg'
podsjete
To
remind
me
of
him
Svirajte
mi
noćas
pjesme
ljubavne
Play
me
love
songs
tonight
Svirajte
mi
ljubavne
Play
me
love
songs
Rate the translation
1
Imam Sve
2 Usne Lazljive
3 Nesto Kao Volim Te
4 Svirajte Mi Ljubavne
5 Nezgodna
6 Pod Narkozom
7 Sto Da Ne
8 Zigolo
9 Lagat Ću
10 Ziva Meta
11 Ne Umire Ljubav Stara
12 Losa Navika
13 Vjerujem U Andjele
14 Djevojka Broj Jedan
2 Usne Lazljive
3 Nesto Kao Volim Te
4 Svirajte Mi Ljubavne
5 Nezgodna
6 Pod Narkozom
7 Sto Da Ne
8 Zigolo
9 Lagat Ću
10 Ziva Meta
11 Ne Umire Ljubav Stara
12 Losa Navika
13 Vjerujem U Andjele
14 Djevojka Broj Jedan
Attention! Feel free to leave feedback.