Lyrics and translation Antonino - Vorrei Restare

Vorrei Restare

Restare qui non servirà se al cuore ancora mentirai
Solo così capirai che sei solo tu a perdere
Perché c'è un tempo in cui provare i sentimenti che ho
Ma io non li regalo senza mai dire no
è un gioco senza regole che per te
Empre sai che quando credi di aver vinto nn ti resta niente mai

Vorrei restare sl per guardare indietro
Per proteggermi da tutto il resto
Per gridare al mondo che ti ho dentro l'anima
E costruirò dentro me un mondo senza regole
E inventerò solo per me un volto da rimpiangere

Perché ho provato a dire basta per cambiare lo sai
Ma il cuore è come il vento non gli si comanda pr mai
Fingerti di non pensarti per rimproverarmi un addio
Conscio di un amore perché non è mai stato mio

Vorrei restare solo per guardare indietro
Per proteggermi da tutto il resto
Per gridare al mondo che ti ho dentro l'anima
Che subisce silenziosa nn si ribella mai
Anche se col tempo prima o poi imparerà
Cambierà, cambierà

Perché ho provato a dire basta per cambiare lo sai
Ma il cuore è come il vento non gli si comanda però mai
Vorrei restare solo per guardare indietro
Per proteggermi da tutto il resto
Per gridare al mondo che ti ho dentro l'anima
Che ti ho dentro l'anima...

J'aimerais rester

Rester ici ne servira à rien si tu continues à mentir à ton cœur
Ce n'est qu'ainsi que tu comprendras que c'est toi seul qui perd
Parce qu'il y a un moment où tu peux ressentir les sentiments que j'ai
Mais je ne les donne pas sans jamais dire non
C'est un jeu sans règles que pour toi
Tu sais toujours que quand tu penses avoir gagné, il ne te reste jamais rien

J'aimerais rester juste pour regarder en arrière
Pour me protéger de tout le reste
Pour crier au monde que tu es dans mon âme
Et je construirai en moi un monde sans règles
Et j'inventerai pour moi seul un visage à regretter

Parce que j'ai essayé de dire assez pour changer, tu le sais
Mais le cœur est comme le vent, on ne peut pas le commander pour toujours
Faire semblant de ne pas penser à toi pour me reprocher un adieu
Conscient d'un amour parce qu'il n'a jamais été le mien

J'aimerais rester juste pour regarder en arrière
Pour me protéger de tout le reste
Pour crier au monde que tu es dans mon âme
Qui souffre en silence, ne se rebelle jamais
Même si avec le temps, il finira par apprendre
Il changera, il changera

Parce que j'ai essayé de dire assez pour changer, tu le sais
Mais le cœur est comme le vent, on ne peut pas le commander pour toujours
J'aimerais rester juste pour regarder en arrière
Pour me protéger de tout le reste
Pour crier au monde que tu es dans mon âme
Que tu es dans mon âme...