Lyrics and translation Antonio Aguilar - A Boca de Jarro

A Boca de Jarro

Canción dedicada a todas las muchachas, uh
Que son muy fieles, uh
Ah-ay

Al fin tendrás un nuevo amor
Yo sé que tú eres como todas las mujeres
Que les gustan los placeres y cambiarle de
Ay, sabor

Al fin tendrás otro querer
Y aunque he sufrido porque mucho te he querido
Ahora estoy arrepentido y prefiero no
No, no, no, no y no volver

Y es por demás seguir tú y yo
Soñé con darte muchos besos y abrazarte
Y en mi pecho recostarte
Y todo esto me falló

Yo sé muy bien que el corazón
En estos casos, se conserva hecho pedazos
Y quisiera de balazos
Pa' calmar su decepción

Goza tu vida, corazón, goza tu vida
Al fin y el tiempo, corazón, todo lo olvida
Pero, recuerda que ese diablo no es tan diablo
Y tú, de pispireta, nada bueno has de hallar
Y, cuando quieras regresar con tu chaparro
Casi a boca de jarro, yo te mandaré a volar

Ah-ay
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ay

Y es por demás seguir tú y yo
Soñé con darte muchos besos
Y morderte los cachetes y abrazarte
Y todo esto me falló

Yo sé muy bien que el corazón
En estos casos, se conserva hecho pedazos
Y quisiera de balazos
Pa' calmar su decepción

Goza tu vida, corazón, goza tu vida
Al fin y el tiempo, corazón, todo lo olvida
Pero, recuerda que ese diablo no es tan diablo
Y tú, de pispiretilla, nada bueno has de encontrar
Y, cuando quieras regresar con tu chaparro
Casi a boca de jarro, yo te mandaré a volar

В упор

Песня посвящается всем девушкам, э
Которые очень верные, э
Ах-ай

Наконец-то у тебя будет новая любовь
Я знаю, что ты как все женщины
Которым нравятся удовольствия и изменять вкус
Эй, вкус

Наконец-то у тебя будет другая любовь
И хоть и страдал, потому что сильно тебя любил
Теперь я сожалею об этом и предпочитаю не
Не-не-не-нет, не возвращаться

И совершенно бесполезно продолжать нам с тобой
Я мечтал целовать тебя, обнимать
И прижимать к своей груди
Но все это меня подвело

Я очень хорошо знаю, что сердце
В таких случаях остается разбитым вдребезги
И хотелось бы пустить пулю в лоб,
Чтобы успокоить его разочарование

Наслаждайся жизнью, сердце, наслаждайся жизнью
В конце концов, время, сердце, все забывает
Но помни, что этот дьявол не такой уж и дьявол
А ты, пустышка, ничего хорошего не найдешь
И когда ты захочешь вернуться к своему низенькому
Почти в упор я тебя пошлю на фиг

Ах-ай
Ах-ха, ах-ха, ах-ха, ах-ай

И совершенно бесполезно продолжать нам с тобой
Я мечтал целовать тебя крепко
И кусать за щечки и обнимать
Но все это меня подвело

Я очень хорошо знаю, что сердце
В таких случаях остается разбитым вдребезги
И хотелось бы пустить пулю в лоб,
Чтобы успокоить его разочарование

Наслаждайся жизнью, сердце, наслаждайся жизнью
В конце концов, время, сердце, все забывает
Но помни, что этот дьявол не такой уж и дьявол
А ты, пустышка, ничего хорошего не найдешь
И когда ты захочешь вернуться к своему низенькому
Почти в упор я тебя пошлю на фиг