Antonio Aguilar - A los Angeles del Cielo - translation of the lyrics into German

A los Angeles del Cielo - Antonio Aguilartranslation in German




A los Angeles del Cielo
An die Engel des Himmels
A los angeles del cielo te pareces
Den Engeln des Himmels gleichtest du
En lo lindo y en lo hermoso
In Schönheit und Anmut so sehr
No desprecies al que quiere ser tu esposo
Weise nicht zurück, wer dein Gemahl sein will
Al que viene rendido de amor...
Der voller Liebe zu dir kommt...
De tu vista yo quisiera una mirada
Von deinem Anblick wünscht' ich einen Blick
De tus ojos celestiales
Deiner himmlischen Augen Licht
Un besito de tus labios de corales
Ein Küsschen von deinen korallen Lippen
Me los dieras en prueba de amor...
Schenk mir's als Zeichen deiner Liebe...
Como quieres que te olvide angel mio
Wie soll ich dich vergessen, mein Engel
Si aqui traigo tu retrato (MI AMOR)
Wenn ich dein Bild hier trag (MEINE LIEBE)
Tu quisiste bacilar conmigo un rato
Du wolltest einst mit mir flirten eine Weile
Hoi que vengo rendido de amor.
Jetzt komm ich voller Liebe zu dir.
Con las flores mas hermosas te comparo
Mit den schönsten Blumen vergleich ich dich
Con las gotas del rocio (DE MAÑANITA MI AMOR)
Mit dem Morgentau so rein (AM FRÜHEN MORGEN MEINE LIEBE)
Como quieres que te olvide angel mio
Wie soll ich dich vergessen, mein Engel
Si eres dueña de todo mi amor.
Wenn du Besitzerin meiner Liebe bist.
De tu vista yo quisiera una mirada
Von deinem Anblick wünscht' ich einen Blick
De tus ojos celestiales
Deiner himmlischen Augen Licht
Un besito de tus labios de corales
Ein Küsschen von deinen korallen Lippen
Me los dieras en prueba de amor...
Schenk mir's als Zeichen deiner Liebe...
A los angeles del cielo te pareces
Den Engeln des Himmels gleichtest du
En lo lindo y en lo hermoso
In Schönheit und Anmut so sehr
No desprecies al que quiere ser tu esposo
Weise nicht zurück, wer dein Gemahl sein will
Al que viene rendido de amor...
Der voller Liebe zu dir kommt...





Writer(s): Luis Perez Meza


Attention! Feel free to leave feedback.