Antonio Aguilar - Ahí Te Dejo - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonio Aguilar - Ahí Te Dejo - Remastered




Ahí Te Dejo - Remastered
Там Тебя и Оставлю - Ремастер
Ayayay vieja alborotada,
Ай-ай-ай, старая, расшумелась,
Ahi te esta cancion
Вот тебе песенка,
Aahajaj
Ага-ага!
Fijense bien pelao′s
Гляньте-ка, ребята!
Ahi te dejo apasionada para que te acuerdes de
Там тебя и оставлю, страстная, чтобы помнила меня.
Pa que te pasiés con otro, todo se me pide a mi
Чтобы ты с другим гуляла, всё у меня просишь.
A papá, a papá
Папочку, папочку!
Y si quieres y si puedes y si no, tu lo sabrás
А если хочешь, и если можешь, а если нет, сама знаешь.
Compromometete conmigo, que renieguen los demas
Свяжись со мной, пусть другие злятся.
Aaayjajaja no vieja yo tengo mejores frutas por ahí
А-а-а, нет, старушка, у меня фрукты получше есть.
Yo no te quiero pa' nada vieja barrigona, vieja pansonaa ahajaja
Ты мне даром не нужна, старая пузатая, толстуха, ага-ага!
Ahi te este verso pal que te anda pretendiendo, ahi te voy
Вот тебе стишок для того, кто за тобой ухаживает, получай!
! Ua¡
Уа!
Con ese novillo, no aras, deveras, deveras no
С этим бычком ты не вспашешь, правда-правда, нет.
Un cuerno lo tiene gacho y el otro se le calló
Один рог у него кривой, а другой отвалился.
A ver Sargento Heriberto
Эй, сержант Эриберто!
Hechese un trompetazo en honor de esta
Сыграй-ка в честь этой
Mujer y el pretendiente que la acompaña
женщины и ухажера, что с ней.
¡AAh!
А-а!
Uaa aahi les vaa
У-а, вот вам!
Otro...
Ещё...
Asi de destemplado esta el buey viejo con el que andas
Вот такой развалюхой стал тот старик, с которым ты гуляешь.
Pero acá tu viejo como el cuello de
А вот твой старик, как шея
La tia cleta, melon pero muy jugador
тети Клеты - дыня, да ещё и игрок!
¡UUaa!
У-а!
Si mañana o el pasado te vuelvo a ver por aquí
Если завтра или послезавтра тебя здесь снова увижу,
Te he de hacer los cuernos leña pa′ que te acuerdes de
Из твоих рогов дрова сделаю, чтобы помнила меня.
Aahh jahaj
А-а, ха-ха!
Entrele mi conejito,¡Uua¡!, ahi pelaoo
Давай, мой зайчик, у-а! Вот так, парень!
Me bailan los talones
Пятки чешутся.
Vieja, vieja, vieeejaa, olleme lo que te voy a decir
Старая, старая, ста-а-арая, слушай, что скажу:
Tu eres como la mujer barbuda que desde lejos se saluda
Ты как женщина с бородой, которую издалека приветствуют.
Ahjajaja
Ха-ха-ха!
Parece cacama
Похожа на какашку.
Con ese novillo no haras, deveras, deveras no
С этим бычком ты не вспашешь, правда-правда, нет.
Un cuerno lo tiene galcho y el otro se le calló
Один рог у него кривой, а другой отвалился.
Pan pan
Бам-бам!





Writer(s): Benjamin Sanchez Mota

Antonio Aguilar - Selección Especial (Remastered)
Album
Selección Especial (Remastered)
date of release
05-10-2018

1 El Adolorido - Remastered
2 Albur de Amor - Remastered
3 La Recien Casada - Remastered
4 Mi Gusto Es - Remastered
5 Sufro Porque Te Quiero - Remastered
6 Lamberto Quintero - Remastered
7 Bonita Finca de Adobe - Remastered
8 El Chivo - Remastered
9 Ahí Te Dejo - Remastered
10 Caballo Prieto Afamado - Remastered
11 Que Te Falta Mujer - Remastered
12 Alta y Delgadita - Remastered
13 Zenaida Ingrata - Remastered
14 Triste Recuerdo - Remastered
15 Tampico Hermoso - Remastered
16 Me Importa Poco - Remastered
17 Tres Días - Remastered
18 El Cantador - Remastered
19 El Aventurero - Remastered
20 Gabino Barrera - Remastered
21 Te Ando Siguiendo los Pasos - Remastered
22 El Dicharachero - Remastered
23 Heraclio Bernal - Remastered
24 Copitas de Mezcal - Remastered
25 Palomas Que Andan Volando - Remastered
26 Por Esa Calle Vive - Remastered
27 Corrido de Chihuahua - Remastered
28 Cheque al Portador - Remastered
29 Ya Supe Lupe - Remastered
30 Noviando en Lo Oscurito - Remastered
31 Hace un Año - Remastered
32 Instia Mía - Remastered
33 Qué Sacrificio - Remastered
34 Canción Mixteca - Remastered
35 El Moro de Cumpas - Remastered
36 Que Falta Me Hace Mi Padre - Remastered
37 Un Puño de Tierra - Remastered
38 Que Me Entierren Con la Banda - Remastered
39 Yo Te Amo María - Remastered
40 ¡ay, Chavela! - Remastered
41 Bandido de Amores - Remastered
42 Echale un Quinto al Piano - Remastered
43 Mi Lupita - Remastered
44 Las Once de la Noche - Remastered
45 Ya Viene Amaneciendo - Remastered
46 Copitas Copotas - Remastered
47 Árboles de la Barranca - Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.