Antonio Aguilar - Antes Que Salga El Lucero - translation of the lyrics into German




Antes Que Salga El Lucero
Bevor der Morgenstern aufgeht
Antes que salga el lucero primero sale la guia
Bevor der Morgenstern aufgeht, erscheint zuerst der Leitstern
Pa que te pasees con otro falta la voluntad mia
Dass du mit einem anderen ausgehst, dazu fehlt mein Wille.
Virgen la del patrocinio y ayudame con mis penas
Jungfrau von Patrocinio, hilf mir bei meinem Kummer.
Mi vicio son los albures y un poco mas las morenas
Mein Laster sind die Wortspiele und noch etwas mehr die Dunkelhaarigen.
Ya traigo el pie en el estribo para llevarte muy lejos
Ich habe schon den Fuß im Steigbügel, um dich weit wegzubringen.
Prietita del alma digo que escuches bien mis consejos
Meine dunkle Liebste, ich sage dir, höre gut auf meine Ratschläge.
Ya mi caballo el palomo sigue y sigue relinchando
Schon mein Pferd, der Palomo, wiehert und wiehert weiter.
Me dice que no me quieres que tu me andas engañando
Er sagt mir, dass du mich nicht liebst, dass du mich betrügst.
Traigo grabado tu nombre y aqui muy dentro del pecho
Ich trage deinen Namen eingraviert, hier tief in meiner Brust.
Dejame que yo te quiera pues tambien tengo derecho
Lass mich dich lieben, denn ich habe auch das Recht dazu.
Antes que salga el lucero primero sale la guia
Bevor der Morgenstern aufgeht, erscheint zuerst der Leitstern
Pa que te pasees con otro falta la voluntad mia
Dass du mit einem anderen ausgehst, dazu fehlt mein Wille.





Writer(s): Luevano Marentes


Attention! Feel free to leave feedback.