Antonio Aguilar - Antes Que Salga El Lucero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antonio Aguilar - Antes Que Salga El Lucero




Antes Que Salga El Lucero
Avant que l'étoile du matin se lève
Antes que salga el lucero primero sale la guia
Avant que l'étoile du matin se lève, la lune brille en premier
Pa que te pasees con otro falta la voluntad mia
Pour que tu te promènes avec un autre, il me manque la volonté
Virgen la del patrocinio y ayudame con mis penas
Vierge du patronage, aide-moi avec mes peines
Mi vicio son los albures y un poco mas las morenas
Mon vice, ce sont les gros mots, et un peu plus encore les brunes
Ya traigo el pie en el estribo para llevarte muy lejos
J'ai déjà le pied dans l'étrier pour t'emmener très loin
Prietita del alma digo que escuches bien mis consejos
Petite noire de mon âme, écoute bien mes conseils
Ya mi caballo el palomo sigue y sigue relinchando
Mon cheval, Palomo, continue et continue de hennir
Me dice que no me quieres que tu me andas engañando
Il me dit que tu ne m'aimes pas, que tu me trompes
Traigo grabado tu nombre y aqui muy dentro del pecho
J'ai gravé ton nom ici, très profond dans ma poitrine
Dejame que yo te quiera pues tambien tengo derecho
Laisse-moi t'aimer, car j'ai aussi le droit
Antes que salga el lucero primero sale la guia
Avant que l'étoile du matin se lève, la lune brille en premier
Pa que te pasees con otro falta la voluntad mia
Pour que tu te promènes avec un autre, il me manque la volonté





Writer(s): Luevano Marentes


Attention! Feel free to leave feedback.