Antonio Aguilar - Bella Ilusion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antonio Aguilar - Bella Ilusion




Bella Ilusion
Belle Illusion
Dame tu corazón, mujer divina
Donne-moi ton cœur, femme divine
Yo te daré mi amor toda mi vida
Je te donnerai mon amour toute ma vie
Yo quiero ser feliz dentro de tu alma
Je veux être heureux dans ton âme
Brillar en el matiz, de tu mirada
Briller dans la nuance de ton regard
Déjame sollozar, sobre tu pecho
Laisse-moi pleurer sur ta poitrine
No me quieras ya matar con tu desprecio
Ne me tue pas avec ton mépris
La vida es el amor, amor sincero
La vie est l'amour, un amour sincère
Por eso yo te doy, lo que es de más valor
C'est pourquoi je te donne ce qui a le plus de valeur
Te doy mi corazón
Je te donne mon cœur
En mi vida siempre tu serás
Dans ma vie, tu seras toujours
La ilusión que alumbrará mi ser
L'illusion qui illuminera mon être
El hechizo de una majestad
Le charme d'une majesté
Encantó de un atardecer
L'enchantement d'un coucher de soleil
Una estrella azul que brillara
Une étoile bleue qui brillera
En mis noches negras de dolor
Dans mes nuits noires de douleur
Con tus ojos llenos de fulgor
Avec tes yeux pleins d'éclat
Mi amor
Mon amour
Dame tu corazón, mujer divina
Donne-moi ton cœur, femme divine
Yo te daré mi amor toda mi vida
Je te donnerai mon amour toute ma vie
Yo quiero ser feliz dentro de tu alma
Je veux être heureux dans ton âme
Brillar en el matiz, de tu mirada
Briller dans la nuance de ton regard
Déjame sollozar, sobre tu pecho
Laisse-moi pleurer sur ta poitrine
No me quieras ya matar con tu desprecio
Ne me tue pas avec ton mépris
La vida es el amor, amor sincero
La vie est l'amour, un amour sincère
Por eso yo te doy, lo que es de más valor
C'est pourquoi je te donne ce qui a le plus de valeur
Te doy mi corazón
Je te donne mon cœur





Writer(s): Victor Cordero


Attention! Feel free to leave feedback.