Antonio Aguilar - Cancion De Amor - translation of the lyrics into French

Cancion De Amor - Antonio Aguilartranslation in French




Cancion De Amor
Chanson d'amour
Bellas ilusiones de un amor que yo soñé
De belles illusions d'un amour que j'ai rêvé
Vanas esperanzas de un ensueño embriagador
Vaines espérances d'un rêve enivrant
Nota del arpegio, de la clave y del amor
Note de l'arpège, de la clé et de l'amour
Llevas el silencio de mi alma celestial.
Tu portes le silence de mon âme céleste.
Nube pasajera que a lo lejos se esfumó
Nuage passager qui s'est estompé au loin
Hora del perfume del amor cuando empezó
Heure du parfum de l'amour quand il a commencé
Oye vida mía que yo nunca escucharé
Écoute ma vie que je n'entendrai jamais
Hoy en el silencio de mi alma se perdió
Aujourd'hui, dans le silence de mon âme, il s'est perdu
Corazón,
Mon cœur,
No desprecies tu amor a un ayer
Ne méprise pas ton amour pour un passé
Porque el mundo es fugaz y traidor
Car le monde est fugace et traître
Vivirás en un ensueño de amor
Tu vivras dans un rêve d'amour
Ilusión,
Illusion,
me hiciste mil veces soñar
Tu m'as fait rêver mille fois
Con la eterna canción que te
Avec la chanson éternelle que je t'ai donnée
Y que dice que aquí está el amor
Et qui dit que l'amour est ici
Corazón,
Mon cœur,
No desprecies tu amor a un ayer
Ne méprise pas ton amour pour un passé
Porque el mundo es fugaz y traidor
Car le monde est fugace et traître
Vivirás en un ensueño de amor
Tu vivras dans un rêve d'amour
Ilusión,
Illusion,
me hiciste mil veces soñar
Tu m'as fait rêver mille fois
Con la eterna canción que te
Avec la chanson éternelle que je t'ai donnée
Y que dice que aquí está el amor
Et qui dit que l'amour est ici





Writer(s): Alfonso Esparza Oteo


Attention! Feel free to leave feedback.