Antonio Aguilar - Devolucion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonio Aguilar - Devolucion




Devolucion
Возврат
Aqui te entrego tus cartas
Вот, держи свои письма,
Me las mandaste pedir
Ты просила их вернуть.
Al cabo solo me sirven para hacerme más sufrir
Ведь они лишь заставляют меня сильнее страдать.
Y ya estoy desengañado
Я уже понял,
Que tu amor no es para mi
Что твоя любовь не для меня.
Ya te entregué los papeles
Я вернул тебе письма,
Van junto con mi pasión
Вместе с моей страстью.
Mas los besos que me diste no tienen devolución
Но поцелуи, что ты мне дарила, возврату не подлежат,
Porque quedaron sellados dentro de mi corazón
Ведь они остались запечатлены в моем сердце.
Entre tu y yo terminamos
Между нами все кончено,
Al fin no hay nada perdido
В конце концов, ничего не потеряно.
Quédate con tus amores
Оставайся со своими любовями,
Yo seguiré mi camino
Я пойду своим путем.
Y nunca te culparé
И я никогда не буду винить тебя,
Si son golpes del destino
Если это удары судьбы.
Ya te entregué los papeles
Я вернул тебе письма,
Van junto con mi pasión
Вместе с моей страстью.
Mas los besos que me diste no tienen devolución
Но поцелуи, что ты мне дарила, возврату не подлежат,
Porque quedaron sellados dentro de mi corazón
Ведь они остались запечатлены в моем сердце.
Entre tu y yo terminamos
Между нами все кончено,
Al fin no hay nada perdido
В конце концов, ничего не потеряно.
Quédate con tus amores
Оставайся со своими любовями,
Yo seguiré mi camino
Я пойду своим путем.
Y nunca te culparé
И я никогда не буду винить тебя,
Si son golpes del destino
Если это удары судьбы.





Writer(s): Rafael Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.