Antonio Aguilar - Dos Corazones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antonio Aguilar - Dos Corazones




Dos Corazones
Deux Coeurs
Ya me voy para consolar a mi corazon
Je pars pour consoler mon cœur
Ya me voy para de esterrar este en pensamiento
Je pars pour chasser cette pensée
Yo no se ni que voy hacer con esta pasion
Je ne sais pas quoi faire de cette passion
El nunca volverte a ver en lo que siento
Je ne te reverrai plus jamais dans ce que je ressens
Siempre embargo quise llegar a tu corazon
J'ai toujours voulu atteindre ton cœur
Ya estar lejos como la estrella que esta en el oriente
Je suis déjà loin comme l'étoile qui est à l'orient
Con tristeza veo que me tratas sin compasion
Avec tristesse, je vois que tu me traites sans compassion
Ya me voy a separar para no verte
Je pars pour ne plus te voir
Yo ya me voy pero pronto volvere
Je pars, mais je reviendrai bientôt
Miente mi amor nunca te olvidare
Mon amour, je ne t'oublierai jamais
Nunca mi amor nunca nunca nunca mi
Jamais, mon amour, jamais, jamais, jamais mon
Amor nunca me olvidare de ti mi corazon ay
Amour, je ne t'oublierai jamais, mon cœur, oh
El dolor de mi sacrificios yo te entrege
La douleur de mes sacrifices, je te les ai donnés
Por llegar a tu corazon lleno de ilusiones
Pour atteindre ton cœur rempli d'illusions
Ilusiones que yo ha buscado y nunca encontre
Des illusions que j'ai cherchées et que je n'ai jamais trouvées
Todo pasa por unir a dos corazones
Tout passe par l'union de deux cœurs
Yo ya me voy pero pronto volvere
Je pars, mais je reviendrai bientôt
Miente mi amor nunca te olvidare
Mon amour, je ne t'oublierai jamais





Writer(s): Benjamin Sanchez Meta


Attention! Feel free to leave feedback.