Lyrics and translation Antonio Aguilar - El Ausente
Ya
vine
de
donde
andaba
Я
вернулся,
откуда
уходил
Se
me
consedio
volver
a
mi
se
me
afiguraba
Мне
было
разрешено
вернуться
к
тебе,
мне
казалось
Que
no
te
volveria
a
ver,
pareces
amapolita
cortada
a
la
manecer.
Что
я
больше
не
увижу
тебя,
ты
похожа
на
аленький
цветочек,
срезанный
на
рассвете
Hay
ja
ja
...
llego
el
q
andava
ausente
mamasita.ha.
Ха-ха...
вот
и
тот,
кто
отсутствовал,
моя
дорогая.
Si
por
que
vengo
de
lejos,
me
niegas
la
luz
del
diaa,
Если
я
пришел
издалека,
ты
лишаешь
меня
дневного
света
Se
me
ase
q
a
tu
esperanza
le
paso
lo
que
a
la
mia,
Мне
кажется,
что
с
твоей
надеждой
случилось
то
же,
что
и
с
моей
Por
andar
en
la
vagancia
perdi
un
amor
que
tenia.
Из-за
своих
блужданий
я
потерял
любовь,
которую
имел.
Hay
a
caballo
van
los
hombres
y
en
mula
Ха-ха,
на
лошадях
ездят
мужчины,
а
на
ослах
Van
las
mujeres
y
en
burro
ya
saven
quien
Ездят
женщины,
а
на
ослах,
как
вы
знаете,
кто
Estrellita
reluciente,
Сияющая
звездочка
De
la
nuve
colorada
Розового
облака
Si
tienes
algo
Если
у
тебя
есть
что-то
Pendiente
tocale
su
retirada
В
ожидании,
пусть
кто-то
об
этом
возвестит
Ya
llego
el
q
andaba
ausente
y
este
no
conciente
nada.
Тот,
кто
был
отсутствующим,
вернулся
и
не
осознавал
этого
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Felipe Valdes Leal
Attention! Feel free to leave feedback.