Lyrics and translation Antonio Aguilar - El Revolucionario

El Revolucionario

Soy soldado revolucionario
Soy de aquellos de caballeria
Y si muere mi cuaco en combate

Pues me sigo entre la infanteria

Con mis cuatro cananas terciadas
Bien repletas de balas sedientas

Cuando estamos en pleno combate
Le doy gusto a mi buen 30-30
Si me toca morir en las filas
Pos pa' que de fijarme en la vida
Mis haberes yo siempre los gasto
Con alguna de mis consentida
Hay chaparra si ves que me matan
Tu te sigues en los cocolazos
Nomas no hagas mi tumba muy onda
Pa que yo siga oyendo balazos
Ya se empieza a escuchar la metralla
Y el clarin toca fuego granado
Ahora o nunca muchachos adentro
A acabar estos hijos del diablo
Ya con esta me voy despidiendo
Ya me voy de revolucionario
Si duos quiere que vuelva pos vuelvo
Si no, rezan por mi un novenario

Революционер

Я революционер-воин,
Я из конницы родом,
А если в битве конь мой падет,

Я стану пехотинцем скоро.

Четыре полные ленты патронов,
Жаждущие крови пуль,

В бою я стреляю без промедленья,
Из винтовки моей 30-30,
Если же мне суждено погибнуть,
Зачем мне тогда цепляться за жизнь?
Мои деньги я трачу с размахом,
Балую своих любимых девиц,
Если, любимая, меня убьют,
Ты веселись и гуляй,
Только не рой мне могилу глубоко,
Чтоб я мог слышать грохот пушек.
Слышна теперь канонада,
И горн зовет в атаку,
Вперед, товарищи, скорее вперед,
Разобьем мы этих дьявольских сынов!
Прощаюсь с вами, друзья мои,
Пора мне уходить,
Вернусь ли я или нет, кто знает,
Если нет, то молитесь обо мне.