Flor - Antonio Aguilar translation in German

Flor

Flor, se llamaba, flor era ella,
Flor de los campos, en una palma
Flor de los cielos, en una estrella,
Flor de mi vida, flor de mi alba,
Murió de pronto, mi flor querida,
Y en el sendero, perdí la calma
Y para siempre, quedo mi vida
Sin una estrella, sin una palma

Y para siempre, quedo mi vida
Sin una estrella, sin una palma
Sin una estrella, sin una palma

Blume

Blume, hieß sie, Blume war sie,
Blume der Felder, in einer Palme
Blume des Himmels, in einem Stern,
Blume meines Lebens, Blume meiner Morgendämmerung,
Sie starb plötzlich, meine geliebte Blume,
Und auf dem Pfad verlor ich die Ruhe
Und für immer blieb mein Leben
Ohne einen Stern, ohne eine Palme

Und für immer blieb mein Leben
Ohne einen Stern, ohne eine Palme
Ohne einen Stern, ohne eine Palme