Lyrics and translation Antonio Aguilar - Guitarra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Guitarra
compañera
de
mis
penas
Guitare,
compagne
de
mes
peines
Llevate
mi
alma,
Prends
mon
âme,
Enredada
entre
tus
cuerdas
Enroulée
dans
tes
cordes
A
olvidar
esta
condena
À
oublier
cette
condamnation
Que
me
a
dejado
Qui
m'a
laissé
Casi
muerto
el
corazón
Presque
mort
de
cœur
Tu
que
entiendes
mis
tristezas
Toi
qui
comprends
mes
tristesses
Tu
que
en
las
noches
Toi
qui,
dans
les
nuits
Me
has
visto
llorar
por
ella
M'as
vu
pleurer
pour
elle
Acompañame
Accompagne-moi
Esta
última
canción
Dans
cette
dernière
chanson
Porque
esta
noche
Parce
que
ce
soir
Le
vengo
a
decir
adios
Je
viens
lui
dire
adieu
Porque
esta
vez
a
ti
Parce
que
cette
fois,
à
toi
aussi
También
te
dejare
Je
te
laisserai
Porque
me
voy
me
voy
me
voy
me
voy
Parce
que
je
pars,
je
pars,
je
pars,
je
pars
Quizá
pa
no
volver
Peut-être
pour
ne
plus
jamais
revenir
Dejo
en
ti
mi
corazón
Je
te
laisse
mon
cœur
Cuando
me
valla
Quand
je
partirai
Recuerda
le
mi
canción
Rappelle-lui
ma
chanson
Mi
vida
mi
amor
me
voy
me
voy
me
viy
Ma
vie,
mon
amour,
je
pars,
je
pars,
je
pars
Perdoname
porque
esta
vez
a
ti
Pardon-moi
parce
que
cette
fois,
à
toi
aussi
También
te
dejare
Je
te
laisserai
Porque
me
voy
me
voy
me
voy
me
voy
Parce
que
je
pars,
je
pars,
je
pars,
je
pars
Quizá
pa
no
volver
Peut-être
pour
ne
plus
jamais
revenir
Dejo
en
ti
mi
corazón
Je
te
laisse
mon
cœur
Porque
esta
noche
Parce
que
ce
soir
Te
vengo
a
decir
Je
viens
te
dire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.