La Yegua Bikina - Antonio Aguilartranslation in French
LA
YEGUA
BIKINA
Antonio
Aguilar
LA
YEGUA
BIKINA
Antonio
Aguilar
En
los
campos
de
Chihuahua
Dans
les
champs
de
Chihuahua
Nacio
una
yegua
muy
fina
Une
jument
très
fine
est
née
Era
una
yegua
alazana
C'était
une
jument
alezane
Que
se
llamaba
la
Bikina
Qui
s'appelait
la
Bikina
En
todo
el
norte
afamada
Célèbre
dans
tout
le
nord
Y
en
los
carriles
temida
Et
redoutée
sur
les
pistes
De
Jalisco
hasta
Sonora
De
Jalisco
à
Sonora
A
todos
le
ha
ganado
Elle
a
battu
tout
le
monde
Esa
yegua
encantadora
Cette
jument
charmante
Los
carriles
han
quedado
Les
pistes
sont
restées
Como
si
corriera
sola
Comme
si
elle
courait
seule
Su
dueño
es
un
ganadero
Son
propriétaire
est
un
éleveur
Del
estado
de
Chihuahua
De
l'état
de
Chihuahua
Se
llama
Octavio
Guerrero
Il
s'appelle
Octavio
Guerrero
Un
hombre
con
mucha
fama
Un
homme
très
célèbre
Como
le
han
dado
dinero
Comme
ils
lui
ont
donné
de
l'argent
Las
patas
de
su
alazana
Les
pattes
de
son
alezane
"AY
SEÑORES
MUJERES
HERMOSAS
"OH
SEIGNEURS,
BELLES
FEMMES
Y
YEGUAS
BONITAS
QUE
BONITO"
ET
BELLES
JUMENTS,
COMME
C'EST
BEAU"
Tordillo
de
Sinaloa
Tordillo
de
Sinaloa
Respetado
donde
quiera
Respecté
partout
La
bikina
te
ha
quitado
La
Bikina
t'a
enlevé
Lo
ligero
y
lo
pantera
La
légèreté
et
la
panthère
Como
al
rayo
de
Jalisco
Comme
le
rayon
de
Jalisco
Y
tambien
a
la
Pollera
Et
aussi
la
Pollera
Cuando
corrio
la
Pollera
Lorsque
la
Pollera
a
couru
Con
la
Bikina
en
Chihuahua
Avec
la
Bikina
à
Chihuahua
El
chino
Diaz
muy
pantera
Le
Chinois
Diaz,
très
panthère
Se
oia
cuando
les
gritaba
On
entendait
quand
il
criait
Si
la
Bikina
Perdiera
Si
la
Bikina
perdait
Hasta
el
nombre
me
quitaba
Il
m'enlèverait
même
le
nom
En
los
altos
de
Jalisco
Dans
les
hauteurs
de
Jalisco
Hay
potros
de
raza
fina
Il
y
a
des
poulains
de
race
pure
Hay
caballos
muy
bonitos
Il
y
a
de
très
beaux
chevaux
En
Michoacan
y
Coahuila
Au
Michoacán
et
au
Coahuila
Aqui
los
esta
esperando
La
Bikina
les
attend
ici
En
Chihuahua
la
Bikina
À
Chihuahua
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.