Antonio Aguilar - Ojitos Negros - translation of the lyrics into French

Ojitos Negros - Antonio Aguilartranslation in French




Ojitos Negros
Yeux noirs
Ojitos negros
Yeux noirs
Encantadores
Enchanteresses
Quién los tuviera a lado de
Qui les aurait à mes côtés
Me pesa mucho
Je souffre beaucoup
Bien de mi vida
Ma chère vie
Vivir ausente, lejos de ti
Vivre absent, loin de toi
Me encuentro lejos
Je me trouve loin
Vivo pensando
Je vis en pensant
Solo en la ausencia de esa mujer
Seulement à l'absence de cette femme
Ojitos negros
Yeux noirs
Encantadores
Enchanteresses
Que si Dios quiere los vuelvo a ver
Que si Dieu le veut, je les reverrai
¡Uy!, ¿cómo no?
Oh, comment ne pas le faire ?
A Querencia quitarán, ja, ja
Ils enleveront Querencia, ha, ha
Dile a tus padres y a tus hermanos
Dis à tes parents et à tes frères
Que un capricho el que voy a hacer
Que c'est un caprice que je vais faire
Que no te digan, que no te cuenten
Qu'ils ne te le disent pas, qu'ils ne te le racontent pas
Que si Dios quiere te vuelvo a ver
Que si Dieu le veut, je te reverrai
Ojitos negros
Yeux noirs
Encantadores
Enchanteresses
Quién los tuviera a lado de
Qui les aurait à mes côtés
Me duele mucho
Je souffre beaucoup
Bien de mi vida
Ma chère vie
Vivir ausente, lejos de ti
Vivre absent, loin de toi






Attention! Feel free to leave feedback.