Antonio Aguilar - Ora por Idea - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antonio Aguilar - Ora por Idea




Ora por Idea
Prière pour l'idée
Ora por idea
Prière pour l'idée
Me paseo por estos barrios
Je me promène dans ces quartiers
Hasta no ver en mis brazos
Jusqu'à ce que je voie dans mes bras
Mi consentida
Mon chéri
Que por ahi dicen
Ils disent par
Que me han de quitar la vida
Qu'ils vont me prendre la vie
Esa joven yo la mando
Cette jeune femme, je la commande
No se vayan a equivocar
Ne vous trompez pas
Yo no le temo
Je ne crains pas
A ningun infeliz del mundo
Aucun malheureux du monde
Aunque me salgan
Même s'ils me sortent
Con pistolas a reclamar
Avec des pistolets pour réclamer
Yo lo que le temo
Ce que je crains
Es a un dios que me ha de juzgar
C'est un dieu qui va me juger
Y esa joven yo la mando
Et cette jeune femme, je la commande
No se vayan a equivocar
Ne vous trompez pas
Yo no le temo
Je ne crains pas
A ningun infeliz del mundo
Aucun malheureux du monde
Aunque me salgan
Même s'ils me sortent
Con pistolas a reclamar
Avec des pistolets pour réclamer
Yo lo que le temo
Ce que je crains
Es a un dios que me ha de juzgar
C'est un dieu qui va me juger
Y esa joven yo la mando
Et cette jeune femme, je la commande
No se vayan a equivocar
Ne vous trompez pas





Writer(s): Luevano Marentes


Attention! Feel free to leave feedback.