Lyrics and translation Antonio Aguilar - Pequeña Hechicera

Pequeña Hechicera

Dime, pequeña hechicera
¿Qué cosa me hiciste para que te quiera?
Ando de pies a cabeza sintiendo alegria, sintiendo tristeza

Fueron tus ojos bonitos
O fueron tus besos sabor a cereza
Solo vivo, vivo todo enamorado
Y me siento atarantado sin tu amor
Y me dicen que tú ya me has embrujado
Y que te has apoderado de mi corazón

Ay, hechicera, mátame
Entre tus brazos de calor
Ay, cariñito, dame más
De tu boquita el bebedizo de tu amor

"Mi amor, eres bruja
Eres bruja, hechicera
Por eso te quiero, mi amor
Mi vida, corazoncito"

Fueron tus ojos bonitos
O fueron tus besos sabor a cereza
Solo vivo, vivo todo enamorado
Y me siento atarantado sin tu amor
Y me dicen que tú ya me has embrujado
Y que te has apoderado de mi corazón

Ay, hechicera, mátame
Entre tus brazos de calor
Ay, cariñito, dame más
De tu boquita el bebedizo de tu amor

Petite Sorcière

Dis-moi, petite sorcière
Qu'est-ce que tu m'as fait pour que je t'aime ?
Je suis de la tête aux pieds en train de ressentir de la joie, en train de ressentir de la tristesse

C'était tes beaux yeux
Ou étaient tes baisers au goût de cerise
Je ne vis que pour toi, je vis tout amoureux
Et je me sens désorienté sans ton amour
Et on me dit que tu m'as déjà ensorcelé
Et que tu t'es emparé de mon cœur

Oh, sorcière, tue-moi
Dans tes bras chaleureux
Oh, mon amour, donne-moi plus
De ta petite bouche le breuvage de ton amour

« Mon amour, tu es une sorcière
Tu es une sorcière, une magicienne
C'est pour ça que je t'aime, mon amour
Ma vie, mon petit cœur »

C'était tes beaux yeux
Ou étaient tes baisers au goût de cerise
Je ne vis que pour toi, je vis tout amoureux
Et je me sens désorienté sans ton amour
Et on me dit que tu m'as déjà ensorcelé
Et que tu t'es emparé de mon cœur

Oh, sorcière, tue-moi
Dans tes bras chaleureux
Oh, mon amour, donne-moi plus
De ta petite bouche le breuvage de ton amour