Lyrics and translation Antonio Aguilar - Quien Te Araño los Cachetes
Llego
Rafael
a
su
casa
Пришел
Рафаэль
домой
A
las
tres
de
la
mañana
В
три
часа
ночи
Ya
lo
esperaba
su
vieja
Его
уже
ждала
старуха
Sentada
junto
a
la
cama
Сидела
у
кровати
Con
la
pistola
en
la
mano
С
пистолетом
в
руке
Y
atrancada
la
ventana
И
заперла
окно
Le
reclamo
Она
спросила
De
donde
vienes
maldito
Откуда
ты
пришел,
проклятый
Que
no
puedes
ni
pararte
Ты
даже
не
можешь
стоять
Hoy
vas
a
pagarme
todas
Сегодня
ты
за
все
заплатишь
Por
que
ahora
voy
a
matarte
Потому
что
сейчас
я
тебя
убью
Para
ver
si
así
escarmientas
Чтобы
ты
научился
уму-разуму
Y
dejas
de
desvelarte
И
перестал
так
поздно
возвращаться
Quien
te
araño
los
cachetes
Кто
тебе
поцарапал
щеки?
Quien
te
pinto
la
camisa
Кто
тебе
порвал
рубашку?
Se
me
hace
que
ahorita
bienes
Мне
кажется,
ты
сейчас
вернешься
De
alguna
casa
maldita
Из
какого-то
проклятого
места
Yo
aquí
de
tonta
llorando
Я
тут
дура
сижу
и
плачу
Y
ella
estará
risa
y
risa
А
она
там
смеется
и
веселится
Mira
Martiniana
Послушай,
Мартиана
Ya
perdona
Martiniana
Прости
меня,
Мартиана
Lo
colorado
que
vengo
Что
я
весь
в
крови
вернулся
Me
agarro
la
policía
Меня
поймала
полиция
Y
me
dieron
para
adentro
И
отпинали
как
следует
Las
macanas
tenían
tunas
Жуют
они
кактус
Por
eso
vengo
sangriento
Вот
почему
я
весь
в
крови
Además
te
quiero
decir
adiós
Martiniana
И
еще
хочу
тебе
сказать:
прощай,
Мартиана
Porque
me
encontré
otro
Потому
что
я
нашел
другую
Otra
cobija
Другое
одеяло
Y
como
dice
el
dicho
charro
И
как
говорится
в
поговорке
Y
te
lo
voy
a
aplicar
a
ti
Я
сейчас
применю
ее
к
тебе
A
mujer
barbuda
У
женщины
с
бородой
Desde
lejos
se
saluda
Здороваются
издалека
Ahí
nos
vemos
Увидимся
Vieja
tripona
adiós
Жирная
старуха,
прощай
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.