Antonio Aguilar - Que Chulos Ojos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonio Aguilar - Que Chulos Ojos




Que Chulos Ojos
Какие красивые глаза
Que chulos ojos tiene mi prieta
Какие красивые глаза у моей смуглянки,
Bonitos modos, que chula mujer...
Хорошие манеры, какая красивая женщина...
Aunque soy pobre, soy muy borracho
Хотя я беден, я много пью,
Así me quiere, porque saber querer...
Так она меня любит, потому что умеет любить...
Ay que martirio cuando me acuerdo
Ах, какое мучение, когда я вспоминаю
De los besitos que ella me dió...
Поцелуи, которые она мне дарила...
Besé su boca tan misteriosa
Я целовал ее таинственные губы,
Nunca en la vida jamás la olvido yo...
Никогда в жизни я ее не забуду...
No que siento por esa prieta
Не знаю, что я чувствую к этой смуглянке,
De su boquita flor de un rosal
К ее устам, цветку из розового куста.
En este mundo hay muchas prietas
В этом мире много смуглянок,
Pero no todas se quieren por igual...
Но не всех любят одинаково...
Ay que martirio cuando me acuerdo
Ах, какое мучение, когда я вспоминаю
De los besitos que ella me dió...
Поцелуи, которые она мне дарила...
Besé su boca tan misteriosa
Я целовал ее таинственные губы,
Nunca en la vida jamás la olvido yo...
Никогда в жизни я ее не забуду...





Writer(s): Agustin Moreno, Amparo Higuera


Attention! Feel free to leave feedback.