Antonio Aguilar - Solo Hay Humo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonio Aguilar - Solo Hay Humo




Solo Hay Humo
Только дым
Acabo de llegar
Я только приехал
A la ciudad
В город
Y ya quisiera
И уже хочу
Regresarme
Вернуться обратно
Jamás sintió mis ser
Никогда не чувствовал мой дух
La soledad
Такого одиночества
Aunque rodeado
Хотя окружен
Estoy de gente.
Я людьми.
Muy cierto resulto
Очень верным оказалось
Lo que un amigo me contó
То, что друг мне рассказал
Aquí no puede estar
Здесь не может быть
El que no tiene
Тот, у кого нет
De metal el corazón.
Сердца из металла.
Es muy triste
Это очень грустно
Pero es cierto
Но это правда
Sólo hay humo
Только дым
No hay verdad.
Нет истины.
Es muy triste
Это очень грустно
Pero es cierto
Но это правда
Sólo hay humo
Только дым
En la ciudad.
В городе.
Acabo de llegar
Я только приехал
A la ciudad
В город
Y estoy apunto
И уже готов
De marcharme.
Уехать.
Jamás imaginé
Я никогда не представлял
Que la maldad
Что злоба
Llevará toda la corriente.
Захватит всё течение жизни.
Muy cierto resultó
Очень верным оказалось
Lo que mi madre
То, что моя мать
Me contó.
Мне рассказала.
Aquí no puedo hallar
Здесь я не могу найти
El gran cariño
Ту большую любовь,
Que realice mi ilusión.
Которая осуществит мои мечты.
Es muy triste
Это очень грустно
Pero es cierto
Но это правда
Sólo hay humo
Только дым
No hay verdad.
Нет истины.
Es muy triste
Это очень грустно
Pero es cierto
Но это правда
Sólo hay humo
Только дым
En la ciudad.
В городе.





Writer(s): Jose Antonio Ramirez Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.