Lyrics and translation Antonio Birabent - Altas Cumbres

Altas Cumbres

Arenisca de mica
Nos bañamos en la acequia
Remontando el río
Descubriendo el rumor de las ollas
El bullir del agua
En esa cueva se refleja el sol
Ondulaciones perfectas
Son caricias en la piel
La mirada más blanda

En las cumbres más altas me escondí
Para aprender a decir que sí
En las cumbres más altas me escondí
Para aprenderte y decir que sí

Por el sendero de algarrobos
Te fui dejando un rastro fácil
Te vi siguiéndolo en silencio
Lo ibas sembrando con tu boca
Y germinaba para siempre
En tu rostro se refleja el sol
Ondulaciones perfectas
Son caricias en la piel
La mirada más blanda

En las cumbres más altas me escondí
Para aprender a decir que sí
En las cumbres más altas me escondí
Para aprenderte y decir que sí
En las cumbres más altas me escondí
En las cumbres más altas me escondí
Para aprenderte y decir que sí

Me escondí
Me escondí
En las cumbres más altas me escondí
En las cumbres más altas me escondí
Para aprenderte y decir que sí
En las cumbres más altas me escondí
Para aprenderte y decir que sí

Hautes Cimes

Sable de mica
Nous nous baignons dans l'acequia
Remontant le fleuve
Découvrant le murmure des casseroles
Le bouillonnement de l'eau
Dans cette grotte, le soleil se reflète
Des ondulations parfaites
Ce sont des caresses sur la peau
Le regard le plus doux

Dans les cimes les plus hautes, je me suis caché
Pour apprendre à dire oui
Dans les cimes les plus hautes, je me suis caché
Pour t'apprendre et te dire oui

Sur le sentier des caroubiers
Je t'ai laissé une trace facile
Je t'ai vu la suivre en silence
Tu la semait avec ta bouche
Et elle germait pour toujours
Sur ton visage, le soleil se reflète
Des ondulations parfaites
Ce sont des caresses sur la peau
Le regard le plus doux

Dans les cimes les plus hautes, je me suis caché
Pour apprendre à dire oui
Dans les cimes les plus hautes, je me suis caché
Pour t'apprendre et te dire oui
Dans les cimes les plus hautes, je me suis caché
Dans les cimes les plus hautes, je me suis caché
Pour t'apprendre et te dire oui

Je me suis caché
Je me suis caché
Dans les cimes les plus hautes, je me suis caché
Dans les cimes les plus hautes, je me suis caché
Pour t'apprendre et te dire oui
Dans les cimes les plus hautes, je me suis caché
Pour t'apprendre et te dire oui