Antonio Birabent - Gente Común - translation of the lyrics into French

Gente Común - Antonio Birabenttranslation in French




Gente Común
Des gens ordinaires
Esta es la vida de Gente Común.
Voici la vie des gens ordinaires.
El es un chico de acá, respira profundo y sencillo, común.
Il est un garçon d'ici, il respire profondément et simplement, ordinaire.
Ella: colchón, flequillo y pasillo común.
Elle: matelas, frange et couloir ordinaire.
Lo mira pasar y se escapa con él. Un destino común.
Elle le voit passer et s'enfuit avec lui. Un destin commun.
Son dos personas con algo en común.
Ce sont deux personnes qui ont quelque chose en commun.
Como un amor suburbano: posible y real, un amor en común.
Comme un amour de banlieue: possible et réel, un amour en commun.





Writer(s): Antonio Birabent


Attention! Feel free to leave feedback.