Lyrics and translation Antonio Birabent - Marcha

Marcha

Toda mi vida he soñado
Yo quiero escribir algún día
Una canción para un muerto
Un amigo o una amiga

El sueño no se ha realizado
Muchos años, pocas muertes
Yo me siento un poco frustrado
Mis amigos tienen suerte

Y después de mucho esperar
Empiezo a desesperar
Lo años fueron pasando
Mañana comienza mi plan

Entre todos mis amigos
Uno será el designado
Una cosa está muy clara
Será muy afortunado

Lo citaré en la montaña
Lo mataré, qué remedio
A partir de ese momento
Mi canción tendrá argumento

Mi amigo, yo estoy seguro
Cuando esté muerto entenderá
Que era algo necesario
Lo tenía que matar

Será la canción de mi vida
Será incomparable y genial
Tendrá palabras de amor
Dolor, tristeza y poesía

Mientras pienso sentado
Tras dos barrotes de acero
No entiendo qué ha pasado
Algo en mi plan ha fallado

Me dicen que he cometido
Un crimen y debo pagar
No entienden que mi canción
Implica siempre matar

Toda mi vida he soñado
Yo quiero escribir algún día
Una canción para un muerto
Un amigo o una amiga

Toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
Toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida

Marche

Toute ma vie, j'ai rêvé
Je veux un jour écrire
Une chanson pour un mort
Un ami ou une amie

Le rêve ne s'est pas réalisé
De nombreuses années, peu de morts
Je me sens un peu frustré
Mes amis ont de la chance

Et après avoir tant attendu
Je commence à désespérer
Les années ont passé
Demain commence mon plan

Parmi tous mes amis
L'un sera désigné
Une chose est claire
Il aura beaucoup de chance

Je le rencontrerai à la montagne
Je le tuerai, que puis-je faire ?
À partir de ce moment
Ma chanson aura un argument

Mon ami, j'en suis sûr
Quand il sera mort, il comprendra
Que c'était nécessaire
Je devais le tuer

Ce sera la chanson de ma vie
Elle sera incomparable et géniale
Elle contiendra des mots d'amour
De la douleur, de la tristesse et de la poésie

Alors que je réfléchis assis
Derrière deux barreaux d'acier
Je ne comprends pas ce qui s'est passé
Quelque chose dans mon plan a échoué

On me dit que j'ai commis
Un crime et je dois payer
Ils ne comprennent pas que ma chanson
Implique toujours de tuer

Toute ma vie, j'ai rêvé
Je veux un jour écrire
Une chanson pour un mort
Un ami ou une amie

Toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie
Toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie
Toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie
Toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie