Lyrics and translation Antonio Birabent - Todas las Mujeres del Mundo

Todas las Mujeres del Mundo

Cada vez que te paseas mis ojos me duelen
Como si nada hubiera cambiado
Como si tu cara fuera la cara
De todas las mujeres del mundo
De todas las mujeres del mundo

Y me asombro porque todo siempre está por suceder
En lo más profundo de tu ser
En algún lugar de tu mirada
Y si pudiera perderme lo haría
Pero se que no hay nada afuera de aquí

Y entonces vuelvo a nombrarte
Vuelvo a nombrarte y buscarte absolutamente
Voy a llamar a todas las mujeres
Voy a llamar a todas las mujeres
Hasta encontrarte en todas las mujeres
Voy a llamar

Pasaste por mis ojos miles y miles de veces
Tu cara estuvo en todas las caras
De todas las mujeres del mundo
De todas las mujeres del mundo

Voy a llamar a todas las mujeres
Hasta encontrarte en todas las mujeres.
Voy a llamar a todas las mujeres
Voy a llamar
Voy a llamar
Voy a llamar a todas las mujeres
Voy a llamar
Voy a llamar
Voy a llamar a todas las mujeres
Voy a llamar a todas las mujeres del mundo
Voy a llamar

Все женщины мира

Каждый раз, когда ты проходишь мимо, мои глаза болят,
Словно ничего не изменилось,
Словно твое лицо – это лицо
Всех женщин мира,
Всех женщин мира.

И я поражаюсь, потому что все всегда вот-вот случится
В самой глубине твоей души,
Где-то в твоем взгляде.
И если бы я мог потеряться, я бы это сделал,
Но я знаю, что нет ничего за пределами этого.

И тогда я снова называю твое имя,
Снова называю твое имя и ищу тебя без остатка.
Я буду звать всех женщин,
Я буду звать всех женщин,
Пока не найду тебя во всех женщинах.
Я буду звать.

Ты проходила перед моими глазами тысячи и тысячи раз,
Твое лицо было во всех лицах
Всех женщин мира,
Всех женщин мира.

Я буду звать всех женщин,
Пока не найду тебя во всех женщинах.
Я буду звать всех женщин,
Я буду звать,
Я буду звать,
Я буду звать всех женщин,
Я буду звать,
Я буду звать,
Я буду звать всех женщин,
Я буду звать всех женщин мира,
Я буду звать.