Lyrics and translation Antônio Carlos Jobim - Corcovado
Um
cantinho,
um
violão
A
little
corner,
a
guitar
Esse
amor,
uma
canção
This
love,
a
song
Pra
fazer
feliz
a
quem
se
ama
To
make
the
one
you
love
happy
Muita
calma
pra
pensar
Lots
of
calm
to
think
E
ter
tempo
pra
sonhar
And
have
time
to
dream
Da
janela
vê-se
o
Corcovado
Corcovado
can
be
seen
from
the
window
O
Redentor,
que
lindo!
The
Redeemer,
how
beautiful!
Quero
a
vida
sempre
assim
I
want
life
to
always
be
like
this
Com
você
perto
de
mim
With
you
close
to
me
Até
o
apagar
da
velha
chama
Until
the
old
flame
burns
out
E
eu
que
era
triste
And
I
who
was
sad
Descrente
deste
mundo
Disbelieving
of
this
world
Ao
encontrar
você
eu
conheci
When
I
found
you,
I
knew
O
que
é
felicidade,
meu
amor
What
happiness
is,
my
love
E
eu
que
era
triste
And
I
who
was
sad
Descrente
deste
mundo
Disbelieving
of
this
world
Ao
encontrar
você
eu
conheci
When
I
found
you,
I
knew
O
que
é
felicidade,
meu
amor
What
happiness
is,
my
love
Um
cantinho,
um
violão
A
little
corner,
a
guitar
Rate the translation
1
Vivo Sonhando
2 O Grande Amor
3 O Morro (Nao Tem Vez)
4 Luiza
5 Borzeguim
6 Desafinado
7 Photograph
8 Insensatez
9 The Girl from Ipanema
10 Corcovado
11 Insensatez
12 The Girl from Ipanema
13 Desafinado
14 Dindi
15 Águas De Março
16 O Morro Não Tem Vez
17 Chega de Saudade
18 Só Danço Samba
19 Captain Bacardi
20 Tema Jazz
21 Passarim (English Version)
22 Chansong
23 Retrato Em Branco E Preto
24 Meditation
25 Anos Dourados
26 Samba De Uma Nota So
27 Triste
28 Desafinado
29 Vivo Sonhando
30 Insensatez (How Insensitive)
31 O morro não tem vez (a.k.a. favela)
32 Agua de Beber (1963 Version)
33 Sue Ann
34 Corcovado
35 Wave
36 Gabriela
37 Agua de Beber (1965)
38 Amor En Paz
39 Modinha
40 Chovendo na Roseira
41 Lamento
42 Mojave
43 Bonita
44 So Que Tinha De Ser
45 Só Danço Samba (feat. Antônio Carlos Jobim)
46 Soneto De Separacao
2 O Grande Amor
3 O Morro (Nao Tem Vez)
4 Luiza
5 Borzeguim
6 Desafinado
7 Photograph
8 Insensatez
9 The Girl from Ipanema
10 Corcovado
11 Insensatez
12 The Girl from Ipanema
13 Desafinado
14 Dindi
15 Águas De Março
16 O Morro Não Tem Vez
17 Chega de Saudade
18 Só Danço Samba
19 Captain Bacardi
20 Tema Jazz
21 Passarim (English Version)
22 Chansong
23 Retrato Em Branco E Preto
24 Meditation
25 Anos Dourados
26 Samba De Uma Nota So
27 Triste
28 Desafinado
29 Vivo Sonhando
30 Insensatez (How Insensitive)
31 O morro não tem vez (a.k.a. favela)
32 Agua de Beber (1963 Version)
33 Sue Ann
34 Corcovado
35 Wave
36 Gabriela
37 Agua de Beber (1965)
38 Amor En Paz
39 Modinha
40 Chovendo na Roseira
41 Lamento
42 Mojave
43 Bonita
44 So Que Tinha De Ser
45 Só Danço Samba (feat. Antônio Carlos Jobim)
46 Soneto De Separacao
Attention! Feel free to leave feedback.