Lyrics and translation Antonio Carlos Jobim feat. Gal Costa - Dindi (Live)

Dindi (Live)

Céu, tão grande é o céu
E bandos de nuvens que passam ligeiras
Prá onde elas vão, ah, eu não sei, não sei
E o vento que toca nas folhas
Contando as histórias que são de ninguém
Mas que são minhas e de você também
Ai, Dindí
Se soubesses o bem que eu te quero
O mundo seria, Dindí, tudo, Dindí, lindo, Dindí
Ai, Dindí
Se um dia você for embora me leva contigo, Dindí
Olha, Dindí, fica, Dindí
E as águas desse rio
Onde vão, eu não sei
A minha vida inteira, esperei, esperei por vo... cê, Dindí
Que é a coisa mais linda que existe
É você não existe, Dindí

Динди (Live)

Небо, такое огромное небо
И стаи облаков, что пролетают мимо
Куда они летят, ах, я не знаю, не знаю
И ветер, что играет в листве
Рассказывая истории ничьи
Но которые мои и твои тоже
Ах, Динди
Если бы ты знала, как сильно я тебя люблю
Весь мир был бы, Динди, весь, Динди, прекрасен, Динди
Ах, Динди
Если однажды ты уйдешь, возьми меня с собой, Динди
Послушай, Динди, останься, Динди
И воды этой реки
Куда текут, я не знаю
Всю свою жизнь, я ждал, ждал тебя... тебя, Динди
Ведь ты самое прекрасное, что есть
Это ты не существуешь, Динди