Lyrics and translation Antônio Carlos Jobim - Angela

Angela

Ângela
Porque tão triste assim
Agora
E tudo quanto existe chora
Teu rosto na janela
Daquele avião
Lá embaixo a terra é um mapa
Que agora uma nuvem tapa
Não tentes evitar a dor
Misteriosamente
Está tão diferente Ângela
A face singular de Ângela
Enquanto nos surpreende o amor
Oh Ângela
Súbito
Eu vejo em minha frente Ângela
Misteriosamente Ângela
Enquanto nos surpreende o amor
Oh Ângela

Анжела

Анжела,
Почему ты так грустна сейчас?
Сейчас,
И все вокруг плачет.
Твое лицо в иллюминаторе
Того самолета.
Внизу земля — карта,
Которую сейчас закрывает облако.
Не пытайся избежать боли.
Таинственным образом
Ты так изменилась, Анжела,
Неповторимое лицо Анжелы.
Пока нас удивляет любовь,
О, Анжела.
Внезапно
Я вижу перед собой Анжелу,
Загадочную Анжелу,
Пока нас удивляет любовь,
О, Анжела.