Lyrics and translation Antônio Carlos Jobim - Aqua de Beber
Eu
quis
amar,
mas
tive
medo
Je
voulais
aimer,
mais
j'avais
peur
E
quis
salvar
meu
coração
Et
je
voulais
sauver
mon
cœur
Mas
o
amor
sabe
um
segredo
Mais
l'amour
connaît
un
secret
O
medo
pode
matar
o
seu
coração
La
peur
peut
tuer
ton
cœur
Água
de
beber
De
l'eau
à
boire
Água
de
beber
camará
De
l'eau
à
boire,
camarade
Água
de
beber
De
l'eau
à
boire
Água
de
beber
camará
De
l'eau
à
boire,
camarade
Eu
nunca
fiz
coisa
tão
certa
Je
n'ai
jamais
rien
fait
d'aussi
juste
Entrei
pra
escola
do
perdão
Je
suis
entré
à
l'école
du
pardon
A
minha
casa
vive
aberta
Ma
maison
est
toujours
ouverte
Abri
todas
as
portas
do
coração
J'ai
ouvert
toutes
les
portes
du
cœur
Água
de
beber
De
l'eau
à
boire
Água
de
beber
camará
De
l'eau
à
boire,
camarade
Água
de
beber
De
l'eau
à
boire
Água
de
beber
camará
De
l'eau
à
boire,
camarade
Água
de
beber
De
l'eau
à
boire
Água
de
beber
camará
De
l'eau
à
boire,
camarade
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.