Lyrics and translation Antônio Carlos Jobim - Por Causa de Você
Ah,
você
está
vendo
só
do
jeito
que
eu
fiquei
Ах,
вы
видите
только,
как
я
был
E
que
tudo
ficou
И
что
все
было
Uma
tristeza
tão
grande
nas
coisas
mais
simples
Печаль,
так
велика
в
самых
простых
вещах
Que
você
tocou
Что
вы
затронули
A
nossa
casa,
querido,
já
estava
acostumada
Наш
дом,
дорогой,
уже
привыкла
As
flores
na
janela
sorriam,
cantavam
Цветы
в
окна,
улыбались,
пели
Por
causa
de
você
Из-за
вас
Olha,
meu
bem,
nunca
mais
nos
deixe,
por
favor
Смотри,
мой
хороший,
никогда
больше
не
оставляйте
нас,
пожалуйста
Somos
a
vida
e
o
sonho,
nós
somos
o
amor
Мы-жизнь
и
мечта,
мы-любовь
Entre,
meu
bem,
por
favor
Между
мой,
ну,
пожалуйста
Não
deixe
o
mundo
mau
levá-lo
outra
vez
Не
оставляйте
мире
плохо
взять
его
в
другой
раз
Me
abrace,
simplesmente
Ты
скажи,
просто
Não
fale,
não
lembre
Не
говорите,
не
помните
Não
chore
meu
bem
Не
плачь,
мой
хороший
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Dolores Duran
Album
Inédito
date of release
19-07-2005
Attention! Feel free to leave feedback.