Lyrics and translation Antonio Carlos & Jocafi - Armadilha

Armadilha

Não pense duas vezes se quiser fazer
Não corra duas léguas se quiser chegar
Não chegue duas horas se quiser comer
Nem leve dois cruzeiros se quiser gastar

Não leia dois avisos se quiser saber
Não guarde dois recados se quiser lembrar
Não tome dois calmantes se quiser sofrer
Nem conte à dois amigos se quiser guardar

(Não durma duas noites se quiser viver)
(Não beba duas doses se quiser rodar)
Não fique dois minutos se quiser me ver
Nem tenha dois amantes se quiser gostar

Não leia dois avisos se quiser saber
Não guarde dois recados se quiser lembrar
Não tome dois calmantes se quiser sofrer
Nem conte à dois amigos se quiser guardar

(Não durma duas noites se quiser viver)
(Não beba duas doses se quiser rodar)
Não fique dois minutos se quiser me ver
Nem tenha dois amantes se quiser gostar

Ловушка

Не думай дважды, если хочешь сделать,
Не беги две лиги, если хочешь добраться,
Не приходи на два часа позже, если хочешь поесть,
И не бери два крузейро, если хочешь потратить.

Не читай дважды предупреждения, если хочешь знать,
Не храни два сообщения, если хочешь помнить,
Не принимай два успокоительных, если хочешь страдать,
И не рассказывай двум друзьям, если хочешь сохранить.

(Не спи две ночи, если хочешь жить),
(Не пей две дозы, если хочешь кружиться),
Не приходи на две минуты, если хочешь меня видеть,
И не заводи двух любовников, если хочешь любить.

Не читай дважды предупреждения, если хочешь знать,
Не храни два сообщения, если хочешь помнить,
Не принимай два успокоительных, если хочешь страдать,
И не рассказывай двум друзьям, если хочешь сохранить.

(Не спи две ночи, если хочешь жить),
(Не пей две дозы, если хочешь кружиться),
Не приходи на две минуты, если хочешь меня видеть,
И не заводи двух любовников, если хочешь любить.