Minhas Razões - Antonio Carlos & Jocafi translation in German

Minhas Razões

Eu tenho cá minhas razões pra abandonar
Esse carinho mal arrumado
Naturalmente, nem pensou que o nosso amor
Anda vencido e protestado

Cheguei à triste conclusão dessa união
E aposentei os meus agrados
Abasteceu de ingratidão um coração
Tremendamente apaixonado, minhas razões

Eu tenho cá minhas razões pra abandonar
Esse carinho mal arrumado
Naturalmente, nem pensou que o nosso amor
Anda vencido e protestado

Cheguei à triste conclusão dessa união
E aposentei os meus agrados
Abasteceu de ingratidão um coração
Tremendamente apaixonado, minhas razões

No coro

Eu tenho cá minhas razões pra abandonar
Esse carinho mal arrumado
Naturalmente, nem pensou que o nosso amor
Anda vencido e protestado

Cheguei à triste conclusão dessa união
E aposentei os meus agrados
Abasteceu de ingratidão um coração
Tremendamente apaixonado, minhas razões

Eu tenho cá minhas razões pra abandonar
Esse carinho mal arrumado
Naturalmente, nem pensou que o nosso amor
Anda vencido e protestado...

Meine Gründe

Ich habe da meine Gründe, diese Zuneigung zu verlassen,
diese schlecht arrangierte.
Natürlich hast du nicht bedacht, dass unsere Liebe
überfällig und angefochten ist.

Ich kam zu dem traurigen Schluss dieser Verbindung
und habe meine Liebkosungen eingestellt.
Du hast ein Herz mit Undankbarkeit erfüllt,
das unheimlich verliebt war, meine Gründe.

Ich habe da meine Gründe, diese Zuneigung zu verlassen,
diese schlecht arrangierte.
Natürlich hast du nicht bedacht, dass unsere Liebe
überfällig und angefochten ist.

Ich kam zu dem traurigen Schluss dieser Verbindung
und habe meine Liebkosungen eingestellt.
Du hast ein Herz mit Undankbarkeit erfüllt,
das unheimlich verliebt war, meine Gründe.

Im Chor

Ich habe da meine Gründe, diese Zuneigung zu verlassen,
diese schlecht arrangierte.
Natürlich hast du nicht bedacht, dass unsere Liebe
überfällig und angefochten ist.

Ich kam zu dem traurigen Schluss dieser Verbindung
und habe meine Liebkosungen eingestellt.
Du hast ein Herz mit Undankbarkeit erfüllt,
das unheimlich verliebt war, meine Gründe.

Ich habe da meine Gründe, diese Zuneigung zu verlassen,
diese schlecht arrangierte.
Natürlich hast du nicht bedacht, dass unsere Liebe
überfällig und angefochten ist...