Muxoxo - Antonio Carlos & Jocafi translation in German

Muxoxo

Você passou dos limites, zombou do que eu dei
Por isso não acredite que o mesmo eu serei
Você pisou no meu calo, zombou do que eu dei
Por isso eu já nem lhe falo que o mesmo eu serei

Quando eu lhe dei beijos, você deu muxoxo
Todos meus abraços foram pro vazio
E aquele seu rosto sério 'tava dando mofo
Depois do meu choro, foi que você sorriu (opaí ó, opaí ó)
E aquele seu rosto sério 'tava dando mofo
Depois do meu choro, foi que você sorriu

Você passou dos limites, zombou do que eu dei
Por isso não acredite que o mesmo eu serei
Você pisou no meu calo, zombou do que eu dei
Por isso eu já nem lhe falo que o mesmo eu serei

Quando eu disse amo, você disse esqueça
Eu chorei um tanque, você disse encheu
E deu de orgulho um berro de desapareça
E disse que é Julieta de um outro Romeu (olha aí ó)
E deu de orgulho um berro de desapareça
E disse que é Julieta de um outro Romeu

E disse que é Julieta de um outro Romeu
E disse que é Julieta de um outro Romeu
E disse que é Julieta de um outro Romeu
E disse que é Julieta de um outro Romeu
E disse que é Julieta de um outro Romeu
E disse que é Julieta de um outro Romeu
E disse que é Julieta de um outro Romeu

Muxoxo

Du bist zu weit gegangen, hast verspottet, was ich gab
Deshalb glaube nicht, dass ich derselbe sein werde
Du bist mir auf die Füße getreten, hast verspottet, was ich gab
Deshalb sage ich dir nicht einmal, dass ich derselbe sein werde

Als ich dir Küsse gab, hast du nur ein "Muxoxo" gemacht
All meine Umarmungen gingen ins Leere
Und dein ernstes Gesicht bekam schon Schimmel
Nach meinen Tränen hast du gelächelt (schau mal, schau mal)
Und dein ernstes Gesicht bekam schon Schimmel
Nach meinen Tränen hast du gelächelt

Du bist zu weit gegangen, hast verspottet, was ich gab
Deshalb glaube nicht, dass ich derselbe sein werde
Du bist mir auf die Füße getreten, hast verspottet, was ich gab
Deshalb sage ich dir nicht einmal, dass ich derselbe sein werde

Als ich sagte, ich liebe dich, sagtest du, vergiss es
Ich weinte einen Tank voll, du sagtest, er ist voll
Und schriest vor Stolz, verschwinde
Und sagtest, du seist Julia eines anderen Romeos (schau mal)
Und schriest vor Stolz, verschwinde
Und sagtest, du seist Julia eines anderen Romeos

Und sagtest, du seist Julia eines anderen Romeos
Und sagtest, du seist Julia eines anderen Romeos
Und sagtest, du seist Julia eines anderen Romeos
Und sagtest, du seist Julia eines anderen Romeos
Und sagtest, du seist Julia eines anderen Romeos
Und sagtest, du seist Julia eines anderen Romeos
Und sagtest, du seist Julia eines anderen Romeos