Lyrics and translation Antonio Carlos & Jocafi - O Poeta E O Cobertor

O Poeta E O Cobertor

Toda a aflição de um poeta
Que dorme e desperta
Negando ser um pecador
Ante uma donzela que desencantou
Drama do poeta e o cobertor

Um carrossel de desejos
Vibrava sem medo
Nos braços do libertador
Numa cerimônia dos seus ancestrais
Ela em triunfo despertou

Reis, bispos, peões
E guardiães desta princesa
Que num brado forte
Clamavam a morte do trovador

Reis, cordas, prisões
Decepções de parte a parte
Nem se amedrontou
Valeu a pena, foi por amor

Reis, bispos, peões
E guardiães desta princesa
Que num brado forte
Clamavam a morte do trovador

Reis, cordas, prisões
Decepções de parte a parte
Nem se amedrontou
Valeu a pena, foi por amor

Le Poète Et La Couverture

Toute l'affliction d'un poète
Qui dort et se réveille
Nier être un pécheur
Devant une demoiselle qui a déchanté
Drame du poète et de la couverture

Un carrousel de désirs
Vibrait sans peur
Dans les bras du libérateur
Dans une cérémonie de ses ancêtres
Elle a triomphalement réveillé

Rois, évêques, pions
Et gardiens de cette princesse
Qui dans un cri fort
Criaient la mort du troubadour

Rois, cordes, prisons
Déceptions de part et d'autre
Elle ne s'est pas effrayée
Ça valait le coup, c'était par amour

Rois, évêques, pions
Et gardiens de cette princesse
Qui dans un cri fort
Criaient la mort du troubadour

Rois, cordes, prisons
Déceptions de part et d'autre
Elle ne s'est pas effrayée
Ça valait le coup, c'était par amour