Antonio Carlos & Jocafi - Oxossi Rei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antonio Carlos & Jocafi - Oxossi Rei




Oxossi Rei
Oxossi Roi
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve todos os deuses negros
Salut à tous les dieux noirs
Salve a faceira Oxum
Salut à la belle Oxum
Salve o som dos atabaques
Salut au son des tambours
Salve o deus guerreiro Ogum
Salut au dieu guerrier Ogum
Salve Olga de Alaqueto
Salut Olga d'Alaqueto
Princesa dos Orixás
Princesse des Orixás
Salve Didi Assobá
Salut Didi Assobá
Salve a roda que se faz
Salut à la ronde qui se fait
Salve Ondina e Mãe Senhora
Salut Ondina et Maman Dame
Do Axé Opô-Afonjá
Du Axé Opô-Afonjá
Salve o mercado modelo
Salut au marché modèle
Que camafeu é de
Ce camafeu est de là-bas
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve todos os deuses negros
Salut à tous les dieux noirs
Salve a faceira Oxum
Salut à la belle Oxum
Salve o som dos atabaques
Salut au son des tambours
Salve o Deus guerreiro Ogum
Salut au dieu guerrier Ogum
Salve Olga de Alaqueto
Salut Olga d'Alaqueto
Princesa dos Orixás
Princesse des Orixás
Salve Didi Assobá
Salut Didi Assobá
Salve a roda que se faz
Salut à la ronde qui se fait
Salve Ondina e Mãe Senhora
Salut Ondina et Maman Dame
Do Axé Opô-Afonjá
Du Axé Opô-Afonjá
Salve o mercado modelo
Salut au marché modèle
Que camafeu é de
Ce camafeu est de là-bas
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Oh-oh-oh-oh-oh (Oxóssi rei, Oxóssi rei)
Oh-oh-oh-oh-oh (Oxóssi roi, Oxóssi roi)
Oh-oh-oh-oh-oh (Oxóssi rei, Oxóssi rei)
Oh-oh-oh-oh-oh (Oxóssi roi, Oxóssi roi)
Oh-oh-oh-oh-oh (Oxóssi rei, Oxóssi rei)
Oh-oh-oh-oh-oh (Oxóssi roi, Oxóssi roi)
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Salve Oxóssi, Okê
Salut Oxóssi, Okê
Salve Oxóssi, o caçador
Salut Oxóssi, le chasseur
Oxóssi rei, é o rei
Oxóssi roi, c'est le roi
Oxóssi, Oxóssi rei, é o rei, é o rei, ah
Oxóssi, Oxóssi roi, c'est le roi, c'est le roi, ah
Oxóssi rei, é o rei, Oxóssi, Oxóssi, o rei
Oxóssi roi, c'est le roi, Oxóssi, Oxóssi, le roi
É o rei, é o rei, ah
C'est le roi, c'est le roi, ah
Oxóssi rei, é o rei, Oxóssi, Oxóssi, o rei, é o rei, ah
Oxóssi roi, c'est le roi, Oxóssi, Oxóssi, le roi, c'est le roi, ah





Writer(s): Antonio Pinto, Jose Carlos Figueiredo


Attention! Feel free to leave feedback.