Antonio Carlos & Jocafi - Terceiro Ato - Romance Teatral - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonio Carlos & Jocafi - Terceiro Ato - Romance Teatral




Terceiro Ato - Romance Teatral
Третье действие - Театральный роман
Meu romance virou peça teatral
Мой роман превратился в театральную пьесу,
Deu vexame, palhaçada e o escambal
В фарс, клоунаду и полный разгром.
Meu romance virou peça teatral
Мой роман превратился в театральную пьесу,
Deu vexame, palhaçada e o escambal
В фарс, клоунаду и полный разгром.
Deixa, eu termino num hospício
Оставь, я кончу в психушке,
Se eu cometo essa besteira
Если совершу эту глупость.
Deixa desavença e fanatismo
Оставь раздоры и фанатизм,
E de quebra, uma coleira
И в придачу ошейник.
Deixa, eu termino num hospício
Оставь, я кончу в психушке,
Se eu cometo essa besteira
Если совершу эту глупость.
Deixa desavença e fanatismo
Оставь раздоры и фанатизм,
E de quebra, uma coleira
И в придачу ошейник.
Analisei e não vou perdoar
Я все обдумал и не прощу,
Não dava mesmo pra ficar
Нельзя было так оставаться.
Analisei e não vou perdoar
Я все обдумал и не прощу,
Não dava mesmo pra ficar
Нельзя было так оставаться.
Meu romance virou peça teatral
Мой роман превратился в театральную пьесу,
Deu vexame, palhaçada e o escambal
В фарс, клоунаду и полный разгром.
Meu romance virou peça teatral
Мой роман превратился в театральную пьесу,
Deu vexame, palhaçada e o escambal
В фарс, клоунаду и полный разгром.
Deixa, eu termino num hospício
Оставь, я кончу в психушке,
Se eu cometo essa besteira
Если совершу эту глупость.
Deixa desavença e fanatismo
Оставь раздоры и фанатизм,
E de quebra, uma coleira
И в придачу ошейник.
Deixa, eu termino num hospício
Оставь, я кончу в психушке,
Se eu cometo essa besteira
Если совершу эту глупость.
Deixa desavença e fanatismo
Оставь раздоры и фанатизм,
E de quebra, uma coleira
И в придачу ошейник.
Analisei e não vou perdoar
Я все обдумал и не прощу,
Não dava mesmo pra ficar
Нельзя было так оставаться.
Analisei e não vou perdoar
Я все обдумал и не прощу,
Não dava mesmo pra ficar
Нельзя было так оставаться.
Meu romance virou peça teatral
Мой роман превратился в театральную пьесу,
Deu vexame, palhaçada e o escambal
В фарс, клоунаду и полный разгром.
Meu romance virou peça teatral
Мой роман превратился в театральную пьесу,
Deu vexame, palhaçada e o escambal
В фарс, клоунаду и полный разгром.
Meu romance virou peça teatral
Мой роман превратился в театральную пьесу,
Deu vexame, palhaçada...
В фарс, клоунаду...






Attention! Feel free to leave feedback.