Lyrics and translation Antonio Divincenzo - Idaten Jump

Idaten Jump

Le bike più potenti
Le bike più fiammanti
Le bike, volanti
Le trovi solo qui!
Gli scontri più accesi vedrai
Tra squadre rivali
Le Idaten Jump qui per voi, nella X Zone!
Con un grande salto crossa con le Idaten Jump!
Vola e vai!
Sfreccia contro il vento sei con le Idaten Jump!
Vai su, e conquista, i dieci emblemi d'oro
Vai su, contro Gabu, e la sua squadra SD
Virtuoso infallibile sei, ragazzo incosciente!
Tuo padre Takeshi sa, che sei tu il più forte!
Con un grande salto crossa con le Idaten Jump!
Vola e vai!
Sfreccia contro il vento sei con le Idaten Jump!
Con un mega slancio sterza in volo Idaten Jump!
Veri eroi!
Se non hai paura sei con le Idaten Jump! (Idaten Jump)
Con le mountain bike (Idaten Jump), corri in piena libertà!
Non ti perderai (Idaten Jump), se ti unisci a noi!
Con un grande salto crossa con le Idaten Jump!
Vola e vai!
Sfreccia contro il vento sei con le Idaten Jump!
Con un mega slancio sterza in volo Idaten Jump!
Veri eroi!
Se non hai paura sei con le Idaten Jump!
Con un mega slancio sterza in volo Idaten Jump!
Veri eroi!
Se non hai paura sei con le Idaten Jump!

Прыжок Идатэн

Самые мощные байки
Самые крутые байки
Байки, летающие
Найдёшь только здесь!
Самые жаркие схватки увидишь
Между командами соперников
Прыжки Идатэн здесь для тебя, в X-зоне!
С большим прыжком, кроссируй с Прыжками Идатэн!
Лети и вперёд!
Мчись против ветра, ты с Прыжками Идатэн!
Вверх, и завоюй, десять золотых эмблем
Вверх, против Габу и его команды SD
Виртуозный, непогрешимый, ты — безрассудный парень!
Твой отец Такеши знает, что ты самый сильный!
С большим прыжком, кроссируй с Прыжками Идатэн!
Лети и вперёд!
Мчись против ветра, ты с Прыжками Идатэн!
С мега-рывком, рули в полёте, Прыжки Идатэн!
Настоящие герои!
Если не боишься, ты с Прыжками Идатэн! (Прыжки Идатэн)
С горными байками (Прыжки Идатэн), мчись на полной свободе!
Не пропадёшь (Прыжки Идатэн), если присоединишься к нам!
С большим прыжком кроссируй с Прыжками Идатэн!
Лети и вперёд!
Мчись против ветра, ты с Прыжками Идатэн!
С мега-рывком, рули в полёте, Прыжки Идатэн!
Настоящие герои!
Если не боишься, ты с Прыжками Идатэн!
С мега-рывком, рули в полёте, Прыжки Идатэн!
Настоящие герои!
Если не боишься, ты с Прыжками Идатэн!