Lyrics and translation Antonio Flores - Quisiera Escribir un Verso
Quisiera Escribir un Verso
Хотел бы я написать тебе стих
Cattivi
Pensieri
Плохие
мысли
Non
Siamo
Facili
Мы
сложные
Cerco
Un
Fidanzato
Я
ищу
парня
Con
il
vestito
mi
sento
piu'
carina
В
платье
я
чувствую
себя
намного
привлекательнее
Ma
forse
andrebbe
meglio
un
T-Shirt
Но,
может
быть,
футболка
будет
лучше
Con
i
miei
soliti
jeans
С
моими
обычными
джинсами
O
con
le
gambe
nude
pero'
Или
вообще
с
голыми
ногами
Questa
mini
stringe
Эта
мини-юбка
слишком
обтягивает
Le
tette
un
po'
scoperte
per
te
Грудная
клетка
немного
открыта
- для
тебя
Mi
diverto
tanto
e
l'aria
da
svampita
ce
l'ho
Мне
так
весело,
и
во
мне
есть
что-то
от
дурачка
Questo
modo
di
vestire
Этот
стиль
одежды
Deve
farti
un
po'
capire
Должен
тебе
что-то
сказать
Quanti
anni
ho
Сколько
мне
лет
Circa
o
pressappoco
Примерно
или
около
того
Che
gusti
ho
Каковы
мои
вкусы
Ed
è
per
questo
che
sono
qui
Именно
поэтому
я
здесь
Per
consumare
la
novita'...
Чтобы
употреблять
новшество...
Cerco
un
fidanzato
Я
ищу
парня
Cerco
un
fidanzato
Я
ищу
парня
Cerco
un
fidanzato
Я
ищу
парня
Un
compagno
di
vita
e
di
avventura
Спутника
жизни
и
приключений
Intelligente
con
due
spalle
cosi'
Умного,
с
двумя
такими
плечами
Con
i
capelli
neri
o
biondi
С
черными
или
светлыми
волосами
Due
o
tre
soldi
Парой-тройкой
денег
Ed
una
stanza
per
noi
И
комнатой
для
нас
двоих
Bello
e
maledetto
Красивого
и
проклятого
Proibito
innamorarsi
di
lui
Запрещено
влюбляться
в
него
Quando
prendo
cotte
Когда
меня
накрывают
чувства
Finisce
sempre
male
per
me
Это
всегда
плохо
кончается
для
меня
Quando
vado
in
giro
sola
Когда
я
гуляю
одна
Devo
fare
anche
la
dura
Мне
нужно
еще
изображать
крутую
La
mini
che
sale
Мини-юбка
лезет
вверх
La
febbre
mi
prende
chi
me
lo
fa
fare
Лихорадка
охватывает
меня,
кто
заставил
меня
делать
это
Mentre
mi
arrendo
mi
accorgo
che
Пока
я
сдаюсь,
я
замечаю,
что
Tu
stai
filando
una
come
me...
Ты
заигрываешь
с
такой
же,
как
я...
Cerco
un
fidanzato
Я
ищу
парня
Cerco
un
fidanzato
Я
ищу
парня
Cerco
un
fidanzato
Я
ищу
парня
Quando
vado
in
giro
sola...
Когда
я
гуляю
одна...
Cerco
un
fidanzato
Я
ищу
парня
...e
forse
l'ho
trovato...
Magari!
...и,
возможно,
я
его
нашла...
Может
быть!
Cerco
un
fidanzato
Я
ищу
парня
Ti
voglio
qui
ti
voglio
cosi
ti
voglio
per
me...
Я
хочу
тебя
здесь,
я
хочу
тебя
таким,
я
хочу
тебя
для
себя...
Cerco
un
fidanzato!
Я
ищу
парня!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Flores
Attention! Feel free to leave feedback.