Antonio Flores - Tu Nombre Me Sabe a Yerba - translation of the lyrics into Russian
Antonio Flores Tu Nombre Me Sabe a Yerba

Antonio Flores - Tu Nombre Me Sabe a Yerba

Lyrics and translation Antonio Flores - Tu Nombre Me Sabe a Yerba




Tu Nombre Me Sabe a Yerba
Твое имя пахнет травой
Porque te quiero a ti
Потому что я люблю тебя
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя
Cerré mi puerta una mañana y eché a andar
Однажды утром я закрыл свою дверь и отправился в путь
Porque te quiero a ti
Потому что я люблю тебя
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя
Dejé los montes y me vine al mar
Оставил горы и пришел к морю
Tu nombre me sabe a yerba
Твое имя пахнет травой
De la que nace en el valle
Той, что растет в долине
A golpes de sol y de agua
Под лучами солнца и струями дождя
Tu nombre me lleva atado
Твое имя ношу я с собой,
En un pliego de tu talle
Словно изгиб твоей талии
Y en el bies de tu enagua
И кайму твоей юбки
Porque te quiero a ti
Потому что я люблю тебя
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя
Aunque estás lejos yo te siento a flor de piel
Хотя ты далеко, я чувствую тебя каждой клеточкой кожи
Porque te quiero a ti
Потому что я люблю тебя
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя
Se hace más corto el camino aquel
Тот путь становится короче
Tu nombre me sabe a yerba
Твое имя пахнет травой
De la que nace en el valle
Той, что растет в долине
A golpes de sol y de agua
Под лучами солнца и струями дождя
Tu nombre me lleva atado
Твое имя ношу я с собой,
En un pliegue de tu talle
Словно изгиб твоей талии
Y en el bies de tu enagua
И кайму твоей юбки
Porque te quiero a ti
Потому что я люблю тебя
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя
Mi voz se rompe como el cielo al clarear
Мой голос дрожит, как небо на рассвете
Porque te quiero a ti
Потому что я люблю тебя
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя
Dejé esos montes y me vine al mar
Оставил те горы и пришел к морю
Tu nombre me sabe a yerba
Твое имя пахнет травой
De la que nace en el valle
Той, что растет в долине
A golpes de sol y de agua
Под лучами солнца и струями дождя
Tu nombre me lleva atado
Твое имя ношу я с собой,
En un pliegue de tu talle
Словно изгиб твоей талии
Y en el bies de tu enagua
И кайму твоей юбки
Porque te quiero a ti, porque, porque
Потому что я люблю тебя, потому что, потому что
Porque te quiero, porque, porque, porque
Потому что я люблю тебя, потому что, потому что, потому что
Porque te quiero a ti
Потому что я люблю тебя
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя
Dejé mi puerta una mañana y eché a andar, hey
Однажды утром я закрыл свою дверь и отправился в путь, эй
Porque, porque, porque, porque, porque, porque
Потому что, потому что, потому что, потому что, потому что, потому что
Porque te quiero a ti
Потому что я люблю тебя
Porque te quiero a ti
Потому что я люблю тебя
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя
Cerré mi puerta una mañana y eché a andar
Однажды утром я закрыл свою дверь и отправился в путь




Writer(s): Serrat Teresa Juan Manuel
Antonio Flores - Esencial Antonio Flores
Album
Esencial Antonio Flores
date of release
23-07-2013

1 Siete Vidas
2 No Dudaría
3 Mi Habitación
4 Norte de Recuerdos
5 María Mola
6 En la Cuesta de Aranjuez
7 El Fantasma de Cantervílle
8 Una Espina
9 Juan el Golosina
10 No Llores Mujer "No Woman No Cry"
11 Anti Tu
12 Quisiera Escribir un Verso
13 Tan Solo Rock and Roll
14 Isla de Palma
15 No Puedo Enamorarme de Ti
16 Cáliz
17 Alba
18 Pude Ser Yo
19 Al Caer el Sol
20 Rosas de Fresa
21 Tony
22 Lunes Otra Vez
23 Libre
24 Coraje de Vivir
25 Fe Ciega, Faca Afilada
26 Tu Nombre Me Sabe a Yerba
27 Pongamos Que Hablo de Madrid
28 Arriba los Corazones
29 Cuerpo de Mujer
30 Solo Le Pido a Dios - En Directo
Attention! Feel free to leave feedback.