Lyrics and translation Antonio González - Detrás Del Cielo Azul
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Detrás Del Cielo Azul
Derrière Le Ciel Bleu
Quiero
decirte
en
esta
carta
Je
veux
te
dire
dans
cette
lettre
Que
si
por
accidente
en
un
día
te
transformas
en
el
sol
Que
si
par
hasard
un
jour
tu
te
transformes
en
soleil
Yo
quiero
ser
la
luna
y
recibir
tu
luz
Je
veux
être
la
lune
et
recevoir
ta
lumière
Si
no
es
el
sol
lo
que
tu
quieres
Si
ce
n'est
pas
le
soleil
que
tu
veux
Y
si
prefieres
ser
el
viento
para
llegar
hacia
el
mar
Et
si
tu
préfères
être
le
vent
pour
arriver
à
la
mer
Yo
quiero
ser
un
pájaro
y
volar
en
ti...
Je
veux
être
un
oiseau
et
voler
en
toi...
Tocando
luces
de
neón
Touchant
des
lumières
au
néon
Estamos
solos
tú
y
yo
Nous
sommes
seuls
toi
et
moi
Se
prende
nuestro
corazón
Notre
cœur
s'enflamme
Tras
el
cristal,
uh...
Derrière
le
verre,
uh...
Detras
del
cielo
azul
estabas
tú
con
tus
colores
Derrière
le
ciel
bleu
tu
étais
là
avec
tes
couleurs
Lo
sé,
porque
una
flor
a
veces
siente
las
ilusiones
Je
le
sais,
parce
qu'une
fleur
parfois
ressent
les
illusions
Lerereire...
Lerereire...
Quiero
decirte
en
esta
carta
Je
veux
te
dire
dans
cette
lettre
Que
si
denuevo
te
apareces,
pero
en
forma
de
huracán
Que
si
tu
réapparais,
mais
sous
la
forme
d'un
ouragan
Yo
quiero
ser
de
la
nube
tu
plan,
amor
Je
veux
être
le
plan
de
ton
nuage,
mon
amour
Y
si
te
mueres
derrepente
Et
si
tu
meurs
soudainement
Yo
quiero
ser
en
ti
la
suerte
de
poder
resucitar
Je
veux
être
en
toi
la
chance
de
pouvoir
ressusciter
Tendremos
nuestro
propio
carnaval,
oh...
Nous
aurons
notre
propre
carnaval,
oh...
Tocando
luces
de
neón
Touchant
des
lumières
au
néon
Estamos
solos
tú
y
yo
Nous
sommes
seuls
toi
et
moi
Se
prende
nuestro
corazón
Notre
cœur
s'enflamme
Tras
el
cristal,
uh...
Derrière
le
verre,
uh...
Detrás
del
ciemo
azul
estabas
tú
con
tus
colores
Derrière
le
ciel
bleu
tu
étais
là
avec
tes
couleurs
Lo
sé,
porque
una
flor
aveces
siente
las
ilusiones
Je
le
sais,
parce
qu'une
fleur
parfois
ressent
les
illusions
Lerereire...
Lerereire...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.