Lyrics and translation Antonio González - Extraños en la noche

Extraños en la noche

Dos extraños son
Los que se miran dos extraños son
Los que suspiran somos tu y yo
En esta noche azul
Algo en tu mirar
Que me domina y tú sonreír
Que me fascina es como un imán
En esta noche azul
Dos extraños son
Los que se unen para compartir su soledad
Sin darse cuenta que su dicha cerca esta
Y se cumplirá con ese divino amor
Que llegará algún día
No se dejarán
En esta noche juntos vivirán
Sin un reproche no se sentirán
Extraños nunca más
Ay dos extraños son
Los que se unen para compartir su soledad
Sin darse cuenta que su dicha cerca está
Y se cumplirá con ese divino amor que llegará algún día
No se dejarán
En esta noche juntos vivirán
Sin un reproche no se sentirán
Extraños nunca más

Étrangers dans la nuit

Deux étrangers sont
Ceux qui se regardent, deux étrangers sont
Ceux qui soupirent, c'est toi et moi
Dans cette nuit bleue
Quelque chose dans ton regard
Qui me domine et ton sourire
Qui me fascine, c'est comme un aimant
Dans cette nuit bleue
Deux étrangers sont
Ceux qui s'unissent pour partager leur solitude
Sans se rendre compte que leur bonheur est proche
Et cela se réalisera avec cet amour divin
Qui arrivera un jour
Ils ne se laisseront pas
Dans cette nuit, ils vivront ensemble
Sans reproche, ils ne se sentiront pas
Étrangers jamais plus
Oh, deux étrangers sont
Ceux qui s'unissent pour partager leur solitude
Sans se rendre compte que leur bonheur est proche
Et cela se réalisera avec cet amour divin qui arrivera un jour
Ils ne se laisseront pas
Dans cette nuit, ils vivront ensemble
Sans reproche, ils ne se sentiront pas
Étrangers jamais plus