Antonio José - Desenamorado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonio José - Desenamorado




Desenamorado
Justo cuando me olvide lo que sentí contigo
Просто когда я забыл, что я чувствовал с тобой
Cuando deje de pensarte y todo estaba bien
Когда я перестал думать о тебе и все было хорошо
Justo cuando ya empecé a salir con mis amigos
Как раз тогда, когда я начал встречаться с друзьями
Tenía una vida normal
у меня была нормальная жизнь
Pero verme bien te pone mal
Но видя меня хорошим, тебя тошнит
te apareces mintiendo de nuevo
Ты снова кажешься лгущим
Contigo no hay adiós siempre es un hasta luego
С тобой не прощается, это всегда увидимся позже
te apareces mintiendo de nuevo
Ты снова кажешься лгущим
Quería una vida normal, pero verme bien te pone mal
Я хотел нормальной жизни, но хорошо выглядеть - тошнит
Qué locura tuya de pensar que soy tuyo
Как безумно с твоей стороны думать, что я твой
Ayer me dijiste cada quien a lo suyo
Вчера ты сказал мне каждый свое
Si me estás llamando porque no estoy a tu la'o
Если ты звонишь мне, потому что я не рядом с тобой
Yo que te duele verme desenamora'o
Я знаю, тебе больно видеть, как я разлюбил
El problema no es ese, sino que pasa mil veces
Проблема не в этом, а в том, что такое случается тысячу раз.
Verme de fiesta sin ti es lo que hace que regrese
Видеть, как я тусуюсь без тебя, заставляет меня вернуться
El problema no es ese sino que pasa mil veces
Проблема не в этом, а в том, что такое случается тысячу раз.
Tiras todo por la ventana, pero cuando te da la gana
Ты выбрасываешь все в окно, но когда тебе хочется
Te apareces mintiendo de nuevo
Ты снова кажешься лгущим
Contigo no hay adiós siempre es un hasta luego
С тобой не прощается, это всегда увидимся позже
te apareces mintiendo de nuevo
Ты снова кажешься лгущим
Quería una vida normal, pero verme bien te pone mal
Я хотел нормальной жизни, но хорошо выглядеть - тошнит
Siempre contigo es igual, siempre el mismo final
С тобой всегда одно и то же, всегда один и тот же конец
Siempre vuelves, date la vuelta, ya no me envuelves
Ты всегда возвращаешься, оборачиваешься, ты меня больше не заворачиваешь
Siempre contigo es igual, siempre el mismo final
С тобой всегда одно и то же, всегда один и тот же конец
Siempre vuelves, date la vuelta, ya no me envuelves
Ты всегда возвращаешься, оборачиваешься, ты меня больше не заворачиваешь
Te apareces mintiendo de nuevo
Ты снова кажешься лгущим
Contigo no hay adiós siempre es un hasta luego
С тобой не прощается, это всегда увидимся позже
te apareces mintiendo de nuevo
Ты снова кажешься лгущим
Quería una vida normal, pero verme bien te pone mal
Я хотел нормальной жизни, но хорошо выглядеть - тошнит





Writer(s): Antonio Jose Sanchez Mazuecos, Roberto Sierra, German Gonzalo Duque Molano, Raul Anselmo Lopez, Andy Clay Cruz, Carlos Humberto Dominguez, Giovel Simon


Attention! Feel free to leave feedback.