Lyrics and translation Antonio José - Eres Un Huracán
Hoy
me
he
acordado
de
ti
Сегодня
я
вспомнил
о
тебе,
Silbando
por
ahí
Напевая
где-то
Una
canción
de
amor
Песню
о
любви.
Vas
con
tu
rollito
cool
Ты
идешь
такая
вся
крутая,
Gafas,
vestido
azul
В
очках,
в
синем
платье,
Toda
una
tentación
Одно
сплошное
искушение.
No
importa
que
tengas
que
oír
Неважно,
что
тебе
приходится
слышать,
Sabes
que
están
locos
por
ti
Ты
знаешь,
что
все
по
тебе
сходят
с
ума.
Bien
sabes
que
mi
afición
Ты
хорошо
знаешь,
что
моя
любовь
Al
futbol
es
pasión
К
футболу
— это
страсть,
Pero
me
puedes
más
Но
ты
мне
нравишься
больше.
No
me
dieron
ese
don
Мне
не
дано
было
это
качество,
Llamado
perfección
Называемое
совершенством.
Sobrada
tú
si
vas
Ты
им
обладаешь
сполна.
De
tu
lado
intento
salir
Я
пытаюсь
уйти
от
тебя,
Pero
estoy
enganchado
a
ti
Но
я
к
тебе
привязан.
Eres
un
huracán
Ты
— ураган,
Que
arrasa
donde
va
Который
сметает
всё
на
своем
пути.
Eres
un
huracán
Ты
— ураган,
Pecado
mortal
Смертный
грех.
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
No
me
pidas
que
vuelva
a
empezar
Не
проси
меня
начинать
всё
сначала.
Ser
chica,
tu
condición
Быть
девушкой
— твоё
естество,
Fatal,
tu
distracción
Твоя
рассеянность
— роковая,
De
ti
ya
me
escapé
От
тебя
я
уже
сбежал.
Corta!
Y
vuelve
a
empezar
Стоп!
И
снова
начать
сначала.
Tu
forma
de
tratar
Твою
манеру
общения
Ya
la
conozco
bien
Я
уже
хорошо
знаю.
De
tu
lado
intento
salir
Я
пытаюсь
уйти
от
тебя,
Pero
estoy
enganchado
a
ti
Но
я
к
тебе
привязан.
Eres
un
huracán
Ты
— ураган,
Que
arrasa
donde
va
Который
сметает
всё
на
своем
пути.
Eres
un
huracán
Ты
— ураган,
Pecado
mortal
Смертный
грех.
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
No
me
pidas
que
vuelva
a
empezar
Не
проси
меня
начинать
всё
сначала.
Aunque
sé
que
tú
me
buscas
Хотя
я
знаю,
что
ты
меня
ищешь,
No
me
puedo
a
ti
acercar
Я
не
могу
к
тебе
приблизиться.
Tu
halo
es
tan
irresistible
Твоя
аура
настолько
неотразима,
Que
me
volverá
a
atrapar
Что
снова
меня
поймает.
Al
ritmo
de
los
tambores
В
ритме
барабанов
Tus
caderas
moverás
Ты
будешь
двигать
бедрами.
Ay
Dios
mío!
ya
he
caído
Боже
мой!
Я
уже
попался.
Eres
un
huracán
Ты
— ураган,
Que
arrasa
donde
va
Который
сметает
всё
на
своем
пути.
Eres
un
huracán
Ты
— ураган,
Pecado
mortal
Смертный
грех.
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
No
me
pidas
que
vuelva
a
empezar
Не
проси
меня
начинать
всё
сначала.
- REPITE
-
- ПОВТОР
-
Eres
un
huracán
Ты
— ураган,
Eres
un
huracán
Ты
— ураган,
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
No
me
pidas
que
vuelva
a
empezar
Не
проси
меня
начинать
всё
сначала.
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
No
me
pidas
que
vuelva
a
empezar
Не
проси
меня
начинать
всё
сначала.
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
No
me
pidas
que
vuelva
a
empezar
Не
проси
меня
начинать
всё
сначала.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.