Lyrics and translation Antonio Lizana - Déjate Sentir

Déjate Sentir

Dicen que pasará el momento
Para vivir nuestros sueños,
No dejes de hacerlo por miedo,
Eso te comerá por dentro.
Esta vida no tiene dueño,
Navega con tu sentimiento.
Déjate sentir,
No seas la marioneta
De lo que esperan de ti.
No pierdas otro día,
Quizás solo tengas esta vida.
Déjate sentir,
Como la mariposa que
Vuela hasta su jardín
Buscando un nuevo día
El tiempo es ahora y no otro día

Laisse-toi sentir

On dit que le moment viendra
Pour vivre nos rêves,
N'arrête pas de le faire par peur,
Cela te rongera de l'intérieur.
Cette vie n'a pas de maître,
Navigue avec ton sentiment.
Laisse-toi sentir,
Ne sois pas la marionnette
De ce qu'on attend de toi.
Ne perds pas un autre jour,
Tu n'as peut-être que cette vie.
Laisse-toi sentir,
Comme le papillon qui
Vole jusqu'à son jardin
À la recherche d'un nouveau jour
Le temps est maintenant et pas un autre jour