Lyrics and translation Antonio Machín - Angelitos negros (remastered)
Pintor
nacido
en
mi
tierra
Peintre
né
sur
ma
terre
Con
el
pincel
extranjero
Avec
ton
pinceau
étranger
Pintor
que
sigues
el
rumb
Peintre
qui
suis
le
chemin
De
tantos
pintores
viejos
De
tant
de
vieux
peintres
Aunque
la
virgen
sea
blanca
Même
si
la
vierge
est
blanche
Pintame
angelitos
negros
Peins-moi
des
petits
anges
noirs
Que
también
se
van
al
cielo
Qui
vont
aussi
au
ciel
Todos
los
negritos
buenos
Tous
les
gentils
petits
noirs
Pintor
que
pintas
con
amor
Peintre
qui
peins
avec
amour
¿Por
qué
desprecias
su
color
Pourquoi
méprises-tu
leur
couleur
Si
sabes
que
en
el
cielo
Si
tu
sais
qu'au
ciel
También
los
quiere
Dios?
Dieu
les
aime
aussi
?
Pintor
de
santos
de
alcoba
Peintre
de
saints
d'alcôve
Si
tienes
alma
en
el
cuerpo
Si
tu
as
une
âme
dans
ton
corps
¿Por
que
al
pintar
en
tus
cuadros
Pourquoi,
en
peignant
tes
tableaux
Te
olvidaste
de
los
negros?
As-tu
oublié
les
noirs
?
Siempre
que
pintas
iglesias
Chaque
fois
que
tu
peins
des
églises
Pintas
angelitos
bellos
Tu
peins
de
beaux
petits
anges
Pero
nunca
te
acordaste
Mais
tu
n'as
jamais
pensé
De
pintar
un
angel
negro
À
peindre
un
ange
noir
Rate the translation
1
El Emigrante (Remastered)
2 Trigo limpio (remastered)
3 Buen menú (remastered)
4 Adiós a España - Remastered
5 Angelitos negros (remastered)
6 Mamá, la más bella del mundo - Remastered
7 Yo Soy Mexicano - Remastered
8 Corazón, Corazón (Remastered)
9 Su Primera Comunión - Remastered
10 Capote de Grana y Oro (Remastered)
11 Granada (remastered)
12 Raska-yú (remastered)
13 Dos gardenias - Remastered
14 Violetas imperiales (remastered)
15 Cocidito madrileño (Remastered)
16 Mirando al mar (remastered)
17 Todos queremos más - Remastered
18 Espinita (remastered)
19 Pena, penita, pena - Remastered
20 Cartas a Ufemia (remastered)
21 Camino Verde (Remastered)
22 Tres veces guapa (remastered)
23 Y sin embargo te quiero (remastered)
24 Madrecita - Remastered
25 Andalucía mía (remastered)
26 Soy minero - Remastered
27 Extraño en el paraíso (remastered)
28 Adelita (remastered)
29 El jinete (remastered)
30 Ay Jalisco, no te rajes (remastered)
31 El preso número nueve (remastered)
32 Madrid (remastered)
33 María dolores (remastered)
34 A Escondidas (Remastered)
35 ¡Ay, Mi Sombrero! - Remastered
36 Madre Hermosa (Remastered)
37 Dos Cruces - Remastered
38 Canto a la espada (remastered)
39 Ya sé que tienes novio (remastered)
40 Me debes un beso (remastered)
41 Esperanza (Remastered)
42 Glosa a la soleá (remastered)
43 Será una rosa (remastered)
44 Tatuaje (Remastered)
45 Ojos Verdes (Remastered)
46 En Tierra Extraña (Remastered)
2 Trigo limpio (remastered)
3 Buen menú (remastered)
4 Adiós a España - Remastered
5 Angelitos negros (remastered)
6 Mamá, la más bella del mundo - Remastered
7 Yo Soy Mexicano - Remastered
8 Corazón, Corazón (Remastered)
9 Su Primera Comunión - Remastered
10 Capote de Grana y Oro (Remastered)
11 Granada (remastered)
12 Raska-yú (remastered)
13 Dos gardenias - Remastered
14 Violetas imperiales (remastered)
15 Cocidito madrileño (Remastered)
16 Mirando al mar (remastered)
17 Todos queremos más - Remastered
18 Espinita (remastered)
19 Pena, penita, pena - Remastered
20 Cartas a Ufemia (remastered)
21 Camino Verde (Remastered)
22 Tres veces guapa (remastered)
23 Y sin embargo te quiero (remastered)
24 Madrecita - Remastered
25 Andalucía mía (remastered)
26 Soy minero - Remastered
27 Extraño en el paraíso (remastered)
28 Adelita (remastered)
29 El jinete (remastered)
30 Ay Jalisco, no te rajes (remastered)
31 El preso número nueve (remastered)
32 Madrid (remastered)
33 María dolores (remastered)
34 A Escondidas (Remastered)
35 ¡Ay, Mi Sombrero! - Remastered
36 Madre Hermosa (Remastered)
37 Dos Cruces - Remastered
38 Canto a la espada (remastered)
39 Ya sé que tienes novio (remastered)
40 Me debes un beso (remastered)
41 Esperanza (Remastered)
42 Glosa a la soleá (remastered)
43 Será una rosa (remastered)
44 Tatuaje (Remastered)
45 Ojos Verdes (Remastered)
46 En Tierra Extraña (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.