Lyrics and translation Antonio Machín - Espérame en el Cielo (Remastered)

Espérame en el Cielo (Remastered)

Ya doblan las campanas
Se llevan a mi amor
Y en mi pecho hace nido
La desesperación

Espérame en el cielo
Cariñito adorado
Que si Dios te ha llevado
Fiel te juro ser yo

Si no fuese pecado
Segaría mi vida
Y así estar a tu lado
Junto a tu corazón

Espérame en el cielo
Rogando por mi adiós
Para que pronto estemos
Juntos allí los dos

Si no fuese pecado
Segaría mi vida
Y así estar a tu lado
Junto a tu corazón

Espérame en el cielo
Rogando por mi adiós
Para que pronto estemos
Juntos allí los dos

Attends-moi au Ciel (Remastered)

Les cloches sonnent déjà
On emporte mon amour
Et dans ma poitrine fait son nid
Le désespoir

Attends-moi au ciel
Mon amour adoré
Si Dieu t'a emmenée
Je te jure d'être fidèle

Si ce n'était un péché
Je mettrais fin à ma vie
Et ainsi être à tes côtés
Tout près de ton cœur

Attends-moi au ciel
En priant pour mon départ
Pour que bientôt nous soyons
Ensemble tous les deux là-haut

Si ce n'était un péché
Je mettrais fin à ma vie
Et ainsi être à tes côtés
Tout près de ton cœur

Attends-moi au ciel
En priant pour mon départ
Pour que bientôt nous soyons
Ensemble tous les deux là-haut