Antonio Machín - Mi ángel protector - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonio Machín - Mi ángel protector




Mi ángel protector
Мой ангел-хранитель
Señor
Господь,
Quiero darte yo las gracias
хочу Тебе я благодарность
Por el bien que me has dado
за все благо, что Ты мне дал.
Que después
Ведь после
De tantos años
стольких лет
Tú, mi voz
Ты мой голос
Has conservado
сохранял.
Por los caminos de España
Дорогами Испании
Siempre cantando yo voy
всегда поющим я иду,
Poniendo
вкладывая
En mis canciones
в свои песни
Alma, vida y corazón
душу, жизнь и сердце.
Todo el mundo se pregunta
Все вокруг меня спрашивают:
"¿Qué sucede con Machin?"
"Что происходит с Мачином?"
Que el tiempo va transcurriendo
Ведь время идет неумолимо,
Y su voz
а его голос
No tiene fin
не умолкает.
La razón es bien sencilla
Причина же очень проста:
El trabajar con tesón
упорно трудиться,
Y tener un ángel negro
и иметь ангела темного,
Que se lo pidió a mi Dios
которого я у Бога просил.
Ángel
Ангел
Mío
мой,
Conserva siempre mi voz
храни всегда мой голос.
Ángel mío
Ангел мой,
Yo te suplico
я умоляю тебя,
Que me conserves siempre la voz
храни всегда мой голос.
Ángel
Ангел
Mío
мой,
Conserva siempre mi voz
храни всегда мой голос.
Yo tengo un angelito negro
У меня есть ангелочек темный,
Que me conserva siempre la voz
который хранит всегда мой голос.
Ángel
Ангел
Mío
мой,
Conserva siempre mi voz
храни всегда мой голос.
Ángel mío
Ангел мой,
Ángel mío
ангел мой,
Conserva siempre mi voz
храни всегда мой голос.
Ángel
Ангел
Mío
мой,
Conserva siempre mi voz
храни всегда мой голос.
Y tener un ángel negro
И иметь ангела темного,
Que es mi guía y protector
который мой проводник и защитник.






Attention! Feel free to leave feedback.