Lyrics and translation Antonio Marcos - Eu Vou Ter Sempre Você (You'Ll Never Know)

Eu Vou Ter Sempre Você (You'Ll Never Know)

Você jamais saberá querida
A falta que você faz em mim
Meu coração se nega a pensar
Em outro alguém
Ele não quer que eu seja de mais ninguém
Até o fim dos meus dias
Eu vou ter sempre você comigo
Não adianta eu querer mentir
E por onde eu andar você vai estar
E nas noites eu vou te sonhar
Eu vou ter sempre você em mim

(Você jamais saberá querida)
(A falta que você faz em mim)
Meu coração se nega a pensar
Em outro alguém
Ele não quer que eu seja de mais ninguém
Até o fim dos meus dias
Eu vou ter sempre você comigo
Não adianta eu querer mentir
E por onde eu andar você vai estar
E nas noites eu vou te sonhar
Eu vou ter sempre você em mim

Je t'aurai toujours (Tu ne le sauras jamais)

Tu ne le sauras jamais, ma chérie
Combien je t'aime et combien tu me manques
Mon cœur refuse de penser
À une autre
Il ne veut pas que je sois à quelqu'un d'autre
Jusqu'à la fin de mes jours
Je t'aurai toujours avec moi
Il ne sert à rien que je veuille mentir
Partout où j'irai, tu seras là
Et dans mes nuits, je te rêverai
Je t'aurai toujours en moi

(Tu ne le sauras jamais, ma chérie)
(Combien je t'aime et combien tu me manques)
Mon cœur refuse de penser
À une autre
Il ne veut pas que je sois à quelqu'un d'autre
Jusqu'à la fin de mes jours
Je t'aurai toujours avec moi
Il ne sert à rien que je veuille mentir
Partout où j'irai, tu seras là
Et dans mes nuits, je te rêverai
Je t'aurai toujours en moi