Lyrics and translation Antonio Marcos feat. Chiquinho de Moraes - Valeu a Pena

Valeu a Pena

Será que você já imaginou como será naquele dia?
Quando você entrar no céu ao lado de jesus, como será?
Será que você já pensou no que ele vai te falar
Quando olhar bem dentro dos teus olhos e disser teu novo nome há...

Valeu a pena esperar

Valeu a pena confiar
E sua vida inteira consagrar, a Deus.
Valeu a pena obedecer
E por jesus aqui sofrer
Naquele dia você vai dizer
Meu Deus, valeu.

Será que você tem noção do que pra você está preparado?
O que o olho nao viu,
Ninguém jamais contou e a mente humana não imaginou.
E não há felicidade maior, nem prazer que possa assim ser comparado.
Como tocar no rosto de jesus e recerber aquele abraço há...

Será que você já parou pra pensar que está tão perto este dia?
É hora de se preparar e de sua vida santificar, jesus está voltando.
E a igreja vai viver o momento mais lindo da sua história,
Pois o céu está preparado, pronto pra cantar sua vitória há...

Стоило того

Милая, ты когда-нибудь представляла себе, как это будет в тот день?
Когда ты войдешь на небеса рядом с Иисусом, как это будет?
Ты когда-нибудь задумывалась о том, что Он скажет тебе,
Когда посмотрит глубоко в твои глаза и произнесет твое новое имя?..

Стоило ждать.

Стоило верить.
И всю свою жизнь посвятить Богу.
Стоило повиноваться.
И ради Иисуса здесь страдать.
В тот день ты скажешь:
Боже мой, оно того стоило.

Ты представляешь, что для тебя уготовано?
То, чего око не видело,
Никто никогда не рассказывал, и человеческий разум не мог вообразить.
И нет большего счастья, ни удовольствия, которое можно было бы с этим сравнить.
Как прикоснуться к лицу Иисуса и получить то объятие?..

Ты когда-нибудь задумывалась, что этот день так близок?
Пора готовиться и освящать свою жизнь, Иисус возвращается.
И церковь будет переживать самый прекрасный момент своей истории,
Ведь небо готово, готово воспеть твою победу?..